obra

La negra Ester
Adaptación
Personajes
Primer acto
Roberto
La negra Ester
Doña Berta
La japonesita: Ariam
María
Zulema
Rosa
Caballero 1
Caballero 2
Caballero 3
Caballero 4
Caballero 5
Caballero 6

Segundo acto
Roberto
El marino
La negra Ester
Doña Berta
Esperanza
La japonesita
María
Zulema
Rosa
Her. 1: Lili
Her. 2: Gloria
Maletero
Tercer acto
RobertoLa negra Ester
Doña Berta
Esperanza
La japonesita: Margarita
María
Zulema
Rosa
Hermana 1: Lili
Hermana 2: Gloria
Invitado 1
Invitado 2
Invitado 3
Invitado 4
Invitado 5
Invitado 6
Negrito
Espacios +
Estructura de fondo simulando una pared hecha con materiales de desecho. Incluir una puerta.
En la esquina del lado derecho de la escena un altillo.
Un espejo de cuerpocompleto.



PRIMER ACTO
*Himno nacional (Tº: =). Entra Roberto
Roberto: [entra bailando picarescamente] conocí a la negra Ester aquí en la casa de doña Berta … esta casa llena de puertas, me hizo conocer el querer, corazón sin enloquecer, un día por la mañana antes que rayara el sol, más linda que un arrebol fresquita como manzana, muy alegre, muy ufana, venía la negra Ester…
La negra Estercosquillosa no aguanta la barreta, wen chancho, bonitas tetas, su carita como rosa, como espiga de orgullosa, pero no le vale nada porque está muy deshojada como la parra en otoño, peor hay que bajarle el moño a esta carta marcada… yo la miro de reojo, sin decir media palabra, si es tan relinda la cabra, le hace mil patas al cojo y saldré de mi antojos digo pa mi adentro… no voy a contar el cuentosaldré con mi porfía las noches voy a hacer días, juro por el firmamento…
*Jazz Huachaca (Tº: 0, 46). [Sale Roberto bailando].
*La negra Ester (Tº: 0, 51). [Entra Roberto melancólico].
Roberto: hasta cuando padecer, ya no aguanto los tormentos, me muero de sentimiento si pierdo a la negra Ester, me la quiero poseer, pero no me da casino, cola hacen los marinos ella les da guaraca, se ríe lamuy maraca, alega que no soy fino, me la paso reborracho, sin un cobre en los bolsillos, cantando más que todos los grillos, pa’ tomarme un medio cacho, triste la vía de huacho, por no ser correspondío, es tanto lo que he sufrío, sin esperanza ninguna, maldita fue mi fortuna, hoy grito muy afligío.
[Cambia semblante] Veo venir a doña Berta, cantora vieja y despierta, las puertas me la abre toas,canta en mi burdel no jodas, canto ahí y estaría alerta.
[Roberto va a tocar con los músicos… la negra Ester]
Doña Berta: [en altura] que weno verte Roberto, temprano vení llegando, cueca vamoh ensayando, que hagan ver hasta los tuertos.
*Cueca cumpleaños de doña Berta (Tº:=). Canta Cata [Tocan los músicos]
Doña Berta: [baja de la altura cantando] cueca/ que hagan ver hasta los tuerto,de fiesta se ponga el puerto, sacan a bailar a los cojo, los tristes tendrán antojos, que se armen los matrimonio, en el puerto de san Antonio… váyanse así lo enojo’.
Cambia Roberto esa cara, no cambies no tus talentos, ellos te dan sentimientos, del sufrir cosa más rara, la guitarra no es avara, yo sé que por mucho amor amor hermano el dolor que a la negra estay sintiendo, tu corazón lo estoyviendo, en el ritmo busca el calor… ya las mina’ a levantarse, temprano llegó la canción, a ver si hacemo’ el millón, agua pa despabilarse, vamoh toas a arreglarse, la que no está a gusto se va, llegó a pata pelá recuerde, no somo monja ajuera le sacan lonja, putas pero acaramelás… anoche mijita rica primero que unos cliente curás más que toa la gente, lo hicieron pa’ darme pica, se repite yhasta Arica las sigo por tontas lesas, no hay que perder la cabeza, a cotar pues la maleza.
*Cueca cumpleaños de doña Berta. (Tº: 0, 12)
[Dona Berta da vuelta la imagen de la virgen María]
Roberto: llego aquí toas las noches, con la guitarra en la mano, en invierno y en verano, la negra altiro me arma boche, aguanto bien los reproches, como estoy enamorao, me encuentro muy desgraciao, porque...