Obraaaaaa

¡RIGHT THERE IS A BACK SIT!
 
PERSONAJE:
Chofer = Georges
Novio = Jhonny
Novia = Paola
Chica embarazada =Victoria
Plomero= Eduardo
Vendedor= Nicky
 
ESCENOGRAFÍA:
Todo ocurre dentro de un AUTOBÚS  atestado de pasajeros. Puede hacerse con sillas en fila, dejando un pasillo en el medio, y ubicadas de costado o de frente a la platea según el criterio de la puesta en escena. El Chofer,va sentado delante de todos y lleva un volante en las manos.
 CHOFER: (LE PASA EL BOLETO A LA EMBARAZADA. DETRÁS SUBE EL VENDEDOR) ¡Back up!¡Back up!, There’s a place behind.
TODOS: (TANTO LOS QUE VAN PARADOS COMO SENTADOS, HACEN UN MOVIMIENTO GRUPAL COMO SI EL AUTOBÚS ARRANCARA)
VENDEDOR: (SE PARA DETRÁS DEL CHOFER) Ladies and gentleman, let me divert your attention...

TODOS: (MOLESTOS)Oh no! The bus is full! Get him down.
VENDEDOR: From the Molestex factory SRL. I come today to offer  you the new blunt scissors, ideal for cutting without accidents.
VENDEDOR: Ideal for the portfolio of the lady and gentleman's pocket. And that’s not all. With the purchase of this wonder  scissor also carried a spare finger,should you ever cut with scissors other, sufferedthe loss of a littlefinger, thumb or ...
NOVIO: (SENTADO JUNTO A SU NOVIA) kloe wanted to take this opportunity to ...
NOVIA: (AL VER QUE NADIE LE CEDE UN LUGAR A LA EMBARAZADA) lamar! Leave the seat to the lady.
EMBARAZADA: (SE SIENTA EN EL SITIO QUE EL JOVEN LE CEDE) ¡ Thank you, its so nice of you!  is as I say, what is finished are not the seats are but the gentlemen is another history
NOVIO: (SE UBICA EN ELASIENTO DETRÁS DE LA NOVIA)
VENDEDOR: And as if this were not enough, a thimble for that extra finger. All for the modest sum of three dollars and sixty four cents. Is anyone interested?
Plomero: (SENTADO EN LA ÚLTIMA FILA) ¡me!

VENDEDOR: ¡oh here i go ! (AVANZA CON DIFICULTAD ENTRE LOS PASAJEROS) ¡excuse me ,excuse me!
PLOMERO: (VA PARADO Y CON UN CAÑO EN LAS MANOS POR SOBRE SU CABEZA, LEHABLA AL PASAJERO Y LA PASAJERA QUE TIENE A CADA LADO Y QUE HAN AGARRADO EL TUBO) i Get off at four blocks ...
Embarazada: Driver, do you know how to sing?
(El chofer empieza a cantar Friday y los pasajeros lo siguen)
CHOFER: yes, ¿why you ask?
Embarazada: Because there's someone back here who keeps playing.
Plomero: (VE LA TIJERITA) Do not have a handle of another color? Such as:red.VENDEDOR:yes ,but i stay in the other block
COMPRADOR: Look, I want the red handle, if i dont get it, i do not buy it ...
VENDEDOR: ¡ I’ll Bring it already!! (VUELVE HASTA LA DELANTERA, AVANZANDO CON DIFICULTAD ENTRE LOS PASAJEROS) ¡excuse me , excuse me!
(la embarazada se tira un gas)
PASAJERO: Driver, do I think there is a gas leak?
CHOFER: no, i dont think so...
CHOFER: back up back up,there’s a place behind
NOVIO: Well, like I said I wanted to take this opportunity to ...
NOVIA: now right now im texting
VENDEDOR: (QUE LLEGÓ HASTA EL COMPRADOR CON DIFICULTAD, LE DEJA UNA TIJERITA DE MANGO ROJO) Here it is. And this is the extra digit.
Plomero: (LO RECIBE Y LO MIRA) Do not have one with the nails moother?
VENDEDOR. Use scissors to leave it as more as you like . Here'sthe thimble ...
Plomero: (LO RECIBE Y LO ANALIZA) And only comes in silver?
VENDEDOR: No, Molestex SRL. also produces gold thimbles.
Plomero: ¡gold ¡i like it!
VENDEDOR. But I have it in the portfolio.
Plomero: If you don´t give me a gold thimble, i´m not buying anything
VENDEDOR: ¡ I’ll Bring it already!! (VUELVE HASTA LA DELANTERA, AVANZANDO CON DIFICULTAD ENTRE LOS PASAJEROS) ¡excuse me , excuseme!
PLOMERO: (A LOS DOS PASAJEROS QUE TIENE A CADA LADO) i Get off at two blocks ...
Embarazada: Driver, I bet that this car has a gas leak
CHOFER: I told you no ... And do some space back there.
Embarazada: ¿driver are you shore it isnt a gas leak?

CHOFER:I TELL YOU NO....
EMBARAZADA: Then, a passenger JUST FART

CHOFER: I was taught that THE FIRST TO BLAMEO THERS HAD ALL THE FALL...