Observación e Interpretación de Una película "Un cuento chino"
La historia comienza con la presentación del Roberto, un hombre de mediana edad huraño, maniático, meticuloso hasta contar los clavos de cada caja quele mandan sus proveedores, capaz de repasar y recolocar a cada rato las infinitas figuritas de su vitrina, de repetir sin variación las rutinas diarias de cada día –y noche- de su existencia, y deescudriñar en todos los periódicos las noticias que le parecen de interés, para recortarlas y archivarlas con el mayor de los mimos. Un día cualquiera se encuentre a las afueras del aeropuerto de buenosaires cuando le distrae un acontecimiento que pasa cerca de él, un chico chino es arroyado de un taxi por el chofer y unos hombres a gritos. Jun, el nombre del chino está buscando a su tío, el únicofamiliar que permanece con vida y Roberto se lo piensa y le ayuda durante el día pero no tiene suerte. Finalmente Jun acaba viviendo en la casa de Roberto y la convivencia y el día a día es de lo másextraño porque no comparten el mismo lenguaje y mientras siguen con la búsqueda de su tío.
Un cuento chino fue filmada a lo largo del 2010 en Buenos Aires, en barrios como el barrio chino deBelgrano o Villa Devoto i también se utilizó localidades como el Aeropuerto Jorge Newbery.
La historia tiene lugar en la ciudad de buenos aires en tiempo actual.
La película “Un cuento chino” hablasobre un “universal”, que a pesar de las diferencias culturales, idiomáticas y geográficas, se mantiene. Y a su vez, también trata sobre “objetos” que cambian su significado según el contexto en el queaparecen.
La escena de los créditos nos muestra una pareja hablando en un lago, en algún lugar de China. El director eligió no traducir el diálogo entre ellos, con lo cual nosotros (comoespectadores) quedamos “por fuera” de la situación, simplemente por no conocer el idioma chino. Pero al mismo tiempo, podemos entender qué es lo que sucede, porque hay ciertos “símbolos” que son universales...
Regístrate para leer el documento completo.