Observacion1

INVESTIGACIÓN
CUALITATIVA
1

INSTRUMENTOS
ESPECÍFICOS

2

LA OBSERVACIÓN
DE CAMPO

©

Contenidos:
1

Definición de observación de campo

2

Pertinencia y utilidad

3

Procedimientos de ejecución

4

Ventajas y desventajas

5

Construcción de guías de observación u hojas de cotejo

Definición de observación de campo
3

Observar es advertir los hechos como espontáneamente se presentan
yconsignarlos por escrito.
En primer lugar, se perciben tales hechos, los cuales, después, se
expresan mediante palabras, signos, u otros hechos; y precisamente
el fundamento de la observación científica reside en la comprobación
del fenómeno que se tiene frente a la vista, con la única preocupación
de evitar y precaver los errores de observación que podrían alterar la
percepción de un fenómeno, o lacorrecta expresión de éste.

4

La observación puede tener lugar en situaciones auténticas de la
vida ordinaria o bien en el laboratorio.
Los procedimientos utilizados pueden ir desde la flexibilidad total,
guiada solamente por la formulación del problema a ser estudiado y
algunas ideas generales acerca de los aspectos de importancia
probable, hasta el uso de minuciosos instrumentos formales yapreparados por adelantado.

Técnica Observación
5

El investigador utilizando sus sentidos: la vista, la
audición, el olfato, el tacto y el gusto, realiza
observaciones y acumula hechos que le ayudan tanto
a la identificación de un problema como a su
posterior resolución.

6

De la misma forma, es altamente variable el papel del
observador, que puede participar activamente en el grupo que
estáobservando;

puede ser definido como miembro del grupo, pero reducida
su participación al mínimo;
puede ser definido como un observador que no forma parte
del grupo; o bien su presencia puede ser desconocida para
algunos o la totalidad de los sujetos que está observando.

Requisitos de la Observación
Científica
7

 Sirva a un objetivo ya formulado en la investigación.
 Sea planificada en formasistemática.

 Se busque relacionarla con proposiciones más

generales.
 Esté sujeta a comprobaciones y controles de validez

y confiabilidad.

En la observación se pueden distinguir
8

1) El observador;
2) El objeto de observación;

3) Los medios para observar;
4) Las condiciones de la observación y,
5) El sistema de conocimientos relacionados con la finalidad
de las observaciones y lasinterpretaciones que resulten de
ella.

Técnica Observación
9

 La observación se hace en base a un foco de

interés de estudio
 La observación se planifica, es sistemática y

los datos obtenidos se registran con SUMO
CUIDADO

En los métodos cuantitativos, todo el diseño está montado sobre un
dispositivo que posibilite la replicabilidad del estudio y el consenso
intersubjetivo, es decir, el acuerdo entrejueces expertos acerca de lo
que se está observando.
En la investigación cualitativa, el instrumento es el observador
mismo, y lejos de tratar de controlar su observación, intentará
capitalizar la comprensión que es inherente a su situación de
observador necesariamente participante.
10

Pertinencia y utilidad
Por ejemplo, si se pretende investigar la
conducta de los sujetos en la vía
pública sepueden elegir diferentes
alternativas. Una es preguntar:

¿Cruza Ud la calle en la esquina?
 Siempre

 Generalmente
 A veces
 Nunca

Otra alternativa es poner una cámara o
un observador en una esquina y
completar una guía de observación
haciendo una cruz en el casillero
correspondiente:

Sujeto 1

Sí

Cruza por la esquina

X

11

No

Observación de sujetos con los cuales es difícil
establecercomunicación verbal
En la industria de los juguetes, de igual modo, cuando se
plantea una investigación de mercado para explorar la
aceptación de un nuevo producto no puede preguntarse a
los sujetos, por ejemplo: ¿Hasta dónde te resulta lindo (o
interesante, o divertido) este autito?, Y ahora, veamos,
comparándolo con este otro, ¿cuál preferirías pedir a los
reyes?

12

Observación de sujetos con...