Oda al parana de lavarden

La voz del cantor del Río Paraná
La Oda al Paraná de Lavardén es un poema de corte neoclásico donde destaca la belleza y la utilidad de este río. La Oda describe cómo una bajante del Paraná afecta a sus riberas; el hecho se realza poéticamente con diversos elementos entre los que el poeta argentino inserta la descripción verista de la naturaleza americana, aunque tocada por el gusto neoclásico,para contraponerla a los beneficios que ella puede otorgar. Aunque en los versos del rioplatense no hay ni muchas primicias ni indicios revolucionarios, su producción artística es representativa de los últimos año coloniales.
Manuel José de Lavardén nació en Buenos Aires el 9 de junio de 1754. Hijo de un funcionario español destinado a esta capital, el joven estudió en su ciudad natal yChuquisaca (Sucre) y después vino a España para completar la carrera de Derecho. Regresó a la capital rioplatense en 1778 a raíz del fallecimiento de su padre y allí se vinculó a la actividad ganadera y gozó de la protección del virrey Vértiz

NUEVAS NOTAS SOBRE LA SÁTIRA (1786) DE
MANUEL JOSÉ DE LAVARDÉN
Relativamente pocos estudiosos se han ocupado de la obra literaria dejada por Manuel José deLavardén (1754-1809?), y especialmente de su Sátira, de 1786. Uno de ellos fue Emilio Carilla, a quien debemos valiosas páginas sobre este tema, dentro de la tradición filológica orientada a mediados del siglo XX por Pedro Henríquez Ureña y Amado Alonso. A partir de esa lectura, una nueva meditación toma en cuenta conceptos que ahora consideramos relevantes, y ello nos permite trazar un nuevo cuadrode situación para este ejemplar perteneciente al limitado acervo de textos coloniales con que se cuenta en el Río de la Plata.

SÁTIRA Y DISENSO
Quisiera relacionar las manifestaciones de poesía satírica1 en el mundo colonial hispanoamericano
con un fenómeno más amplio y hasta más comprensible en nuestros días,
como lo es la expresión del disenso frente a determinadas manifestaciones delpoder.
El disenso emerge en distintas formas, de las cuales por lo menos algunas alcanzan
una formulación literaria. Seguramente hemos perdido un buen número de expresiones
de crítica social, en virtud de su propia naturaleza así como debido a los muchos
intentos de reprimir el pensamiento independiente de que fueron responsables las
1 La sátira es un tipo de textos (originariamente un poema, perolos límites se han ampliado
con el correr del tiempo) en que se presentan acciones o hábitos negativos, en los
niveles personal o institucional, y se proponen o implican medidas que conducirían a una
corrección de los mismos. El contraste entre la imagen y la realidad suele ser un motivo
recurrente en los escritos satíricos, como también diversas debilidades del carácter humano,
desde lahipocresía hasta la gula o desde las pretensiones sociales desmedidas hasta las
conductas conyugales reprobables. Uno de los libros más conocidos sobre el género es el de
Gilbert A. Highet, Anatomy of Satire, de 1962.
102 REVISTA CHILENA DE LITERATURA Nº 60, 2002
autoridades, tanto civiles como religiosas. Pero de los primeros tiempos coloniales
quedan referencias, aunque sea oblicuas; másadelante hay textos literarios propiamente
dichos. Recordemos, en cuanto a lo primero, los escritos en las paredes, contra
Hernán Cortés, que relata Bernal Díaz del Castillo, o los panfletos contra Álvar Núñez
Cabeza de Vaca con que tuvo que enfrentarse éste durante su actuación en el Paraguay.
Más adelante comienzan a aparecer las expresiones de disenso formuladas
literariamente, bajo la forma detextos satíricos.
Claro está que, cuando hablamos de sátira, nos referimos a producciones literarias
capaces de superar el nivel de aquellos ataques, sean ellos orales o escritos. No toda
crítica, social o literaria, es sátira. La mera crítica no califica como tal, sino que el
texto debe combinar esa crítica, o ese ataque, con algunos elementos literarios reconocidos
y reconocibles. Uno de...