odontologia

R E V I S T A

Rev. Estomat. 2008; 16(2):15-24

ESTOMATOLOGIA

Eficacia de cuatro cepillos dentales en la remoción de
placa bacteriana mediante la técnica modificada de Bass
en Estudiantes de Salud Oral de la ciudad de Cali
Efficacy of four toothbrushes on removal of plaque with modified Bass technique in
Dental Hygiene Students at Cali
Pedro CASTRO1, Claudia CORRAL1, Felipe GARCÍA1,Pilar LEÓN1, Carlos MARTÍNEZ2, Freddy MORENO2

1. Estudiante de último año de Odontología de la Universidad del Valle. 2. Odontólogo, Profesor Escuela de Odontología de la
Universidad del Valle, Investigador Grupo Cirugía Oral y Maxilofacial de la Universidad del Valle.

RESUMEN
Objetivos: Evaluar la eficacia de cuatro
cepillos dentales de diferente diseño (Colgate Microsonic®, ColgateTwister Fresh®,
Colgate 360 Sensitive® y Colgate 360®)
para determinar si existe superioridad clínica en la remoción de placa bacteriana de
alguno de ellos mediante la técnica de Bass
modificado en estudiantes de salud oral de
la ciudad de Cali.
Materiales y métodos: Se trata de un ensayo clínico aleatorizado que compara la eficacia de cuatro diseños de cepillos dentales
a través de diferentestécnicas de cepillado
en 200 estudiantes de dos programas de
entrenamiento de auxiliares de salud oral,
de sexo femenino, con edades comprendidas entres los 15 y 43 años, escogidos por
conveniencia y los cuales conformaron los
grupos control (cualquier técnica de cepillado) e intervención (técnica de cepillado
de Bass modificado). El seguimiento fue
realizado durante 21 días a través de laaplicación del Índice de placa bacteriana de
O´leary realizada por un odontólogo.
Resultados: El cepillo Colgate Twister
Fresh® (33%) tuvo mayor probabilidad
de reducir el índice de placa bacteriana en
cualquier momento del seguimiento cuando
Recibido para publicación: Septiembre 30 de 2008.
Aceptado para publicación: Noviembre 7 de 2008.
Correspondencia:
F. Moreno, Universidad del Valle.(e-mail: freddymg@univalle.edu.co)

Volumen 16 Nº 2

2008

se comparó su eficiencia con la de los otros
cepillos. La técnica modificada de Bass
tuvo mayor probabilidad de reducir placa
bacteriana que otras técnicas pero de igual
forma esta diferencia no fue significativa.
Conclusiones: No se encontró diferencia
significativa entre las técnicas de cepillado
tenidas en cuenta en esteestudio. Ninguno
de los cuatro diseños de cepillos empleados en este estudio presentó significancia
estadística respecto a la eliminación de la
placa bacteriana.

Results: Colgate Twister Fresh® toothbrush had more probability to reduce
plaque index at any time of follow up
period than other toothbrushes. Modified
Bass technique had more chance to reduce
plaque than other techniques butwith no
significant differences.
Conclusions: there were no statistically
significant differences between tooth brush
techniques. None of the four designs of
studied toothbrushes showed differences
in regard to plaque elimination.

Palabras Claves: Cepillos dentales manuales, técnica modificada de cepillado de
Bass, control de placa bacteriana, promoción y prevención en salud oral.

Keywords: Manual toothbrushes, modified Bass tooth brushing technique, dental
plaque control, oral hygiene practices.

SUMMARY
Aim: To evaluate the efficacy of four different designed toothbrushes (Colgate Microsonic®, Colgate Twister Fresh®, Colgate
360 Sensitive® y Colgate 360®) to determine the clinical advantage on removal of
plaque using modified Bass technique in
dental hygiene studentsin Cali.
Methods: This is a controlled clinical trial
to compare the efficacy of four toothbrushes designs with different tooth brushing
methods in 200 female dental hygiene
students with ages from 15 to 43. Control
group used any tooth brushing technique
whereas test group used modified Bass
technique. Follow up was made daily for
21 days with O´Leary Plaque Index.

INTRODUCCIÓN
La...