Oficina n1

El lector interesado o el estudioso que busca aprovechar todos los
caminos que le llevan a conocer a fondo una realidad encuentra —en
cuanto a realidad hispanoamericanase refiere—, un filón inapreciable
en la novelística llamada de «testimonio».
Este tipo de literatura «comprometida» no siempre es justificada
ni por críticos ni por unsector de los propios escritores, que temen
—no sin razón, muchas veces— la degradación de la obra literaria y el
localismo forzoso que pueden prestarla la sujeción a unosproblemas
ambientales muy específicos.
En contraposición, otros autores creen que esta literatura es la
«más netamente americana» (Miguel Angel Asturias), que la suya esuna «literatura edificante, salvo contadas excepciones que son precisamente
las que tienen menos o ningún carácter iberoamericano» (Agustín
Yáfiez); de ahí que eltestimonio surja, como en los buenos vinos la
solera de origen, hasta en los mismos escritores que dicen querer hacer
novela y no novela hispanoamericana.
En un continenteplagado de conflictos, el escritor tiene un buen
abanico de opciones sobre las que testimoniar. De hecho, me atrevo a
afirmar que no hay una sola de las mil caras que presentael pro-
¿‘lema que no haya tenido su novela. Cuando determinada cara es,
una vez y otra, tentación para sucesivos escritores, el conjunto de las
versiones personalesdescriptoras recibe —a efectos de ordenación y
estudio— el nombre de ciclo.
En esta ordenación, como en muchas otras cosas, salvo ligerísimas.
casi fútiles, discrepancias, mepresento como seguidora textual del admiradísimo
Luis Alberto Sánchez.
Con él, catalogo la novela hispanoamericana de testimonio en los
siguientes ciclos:
18
274