Oilwach

OILWATCH CURSO TECNICO DE LA INDUSTRIA PETROLERA
ELABORADO EN CENSAT AGUA VIVA (COLOMBIA) Por: José Lino Gómez Franco y Tatiana Roa A. Revisión final: Tatiana Roa A. Santafé de Bogotá, 1999

INTRODUCCION

A todos nos ha pasado que cuando se habla del petróleo o de la industria petrolera, cuando vemos a lo lejos una torre de perforación o una instalación petrolera nos imaginamos un mundocomplejo y difícil de entender. Con este sencillo documento hemos querido hacer un recorrido a lo largo de la industria petrolera para entender que ese mundo como éste otro donde habitamos no es inaccesible, solo se requiere aplicar la lógica con la que a diario vivimos No pretendemos con este documento resolver todas y cada una de las inquietudes que se plantean a diario comunidades o grupos deeducadores y luchadores que trabajan haciendo resistencia a la actividad petrolera, sin embargo, si queremos hacer más entendible los diversos procesos petroleros. El documento se encuentra dividido en varios ítems: Hemos querido iniciar contando la evolución histórica de esta industria, porque esta como toda industria también tiene su historia. Es la historia del petróleo la que marcó este siglo quetermina, empresas petroleras e industriales petroleros definieron e impusieron la economía del mundo, pusieron y quitaron gobiernos, presidentes, dictadores. Y continuamos con el ciclo petrolero, exploramos las diversas teorías sobre el origen del petróleo, como se forman los yacimientos petrolíferos, cuáles son los métodos para su exploración, las formas de extracción (perforación y producción) ytambién los procesos de refinación y transporte. Además incluimos una breve reseña de la perforación costa afuera. Por último presentamos algunos de los impactos ambientales, sociales y culturales que esta industria ha generado en los países tropicales. Oilwatch quiere que este material se convierta en un instrumento de trabajo en el desarrollo de los procesos educativos y de resistencia que sedesarrollan en nuestros países. Así mismo, esperamos continuar enriqueciendo este manual desarrollando temas técnicos más específicos que nos permitan hacer más accesible esta compleja industria.

Manual Técnico petrolero _______________________________________

1. HAGAMOS HISTORIA El petróleo significa literalmente aceite de piedra, pero se le ha designado a lo largo de la historia condiferentes nombres: aceite mineral, nafta, betún, asfalto, pez de Trinidad, etc. Su conocimiento no es nuevo remontándose su uso a los orígenes mismos de la humanidad. En la antigüedad diversas culturas adoraron el fuego que surgía del suelo y se mantenía permanentemente encendido alimentado por gas natural procedente de yacimientos profundos. Usaron el petróleo que afloraba naturalmente para mantener elfuego sagrado en los templos antiguos y las rocas asfálticas para la construcción de sus viviendas. Los habitantes del Tigris y el Eufrates perfeccionaron múltiples usos para el petróleo: combustible, medicina, pintura y decorado de templos, y construcción. Los egipcios lo usaron para el embalsamiento de los cadáveres, los chinos llegaron a perforar pozos, con profundidades de hasta 3.500 pies,de los cuales extraían y conducían por tuberías de Bambú. Los persas y los árabes avanzaron en el perfeccionamiento de tecnologías que permitían destilar el petróleo en sus fracciones más ligeras, para emplearlo con fines guerreros. En América, los pueblos indígenas lo usaron en múltiples oficios inclusive como combustible para alumbrarse en sus viviendas, para calafatear sus canoas, reforzar susvasijas y con diversos fines medicinales. Para la cultura occidental del siglo XIX, la preocupación por obtener una fuente de energía lumínica la llevaría a establecer las posibilidades del petróleo en este campo. Hacia mediados del siglo XIX un abogado de Nueva York, llamado George Bisell, se preguntaba si una sustancia que se conocía como “aceite mineral” que rezumaba en las colinas de Oil...