Olaç

Rise of Nations: Gold Edition
Octubre de 2004
© 2004 Big Huge Games, Inc. Partes © 2004 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.

Bienvenido a Rise of Nations®: Gold Edition.Este archivo contiene información sobre cómo instalar Rise of Nations: Gold Edition, cómo empezar a jugar y cómo solucionar los problemas de funcionamiento. Además, se incluye información de última hora queno aparece en la ayuda del juego.

ÍNDICE
A. Cómo instalar Rise of Nations: Gold Edition
B. Cómo iniciar Rise of Nations: Gold Edition
C. Cómo jugar a Rise of Nations: Gold Edition
D. Ayuda
E. Problemas conocidos
F. Solución de problemas de DirectX
G. Solución de problemas de la tarjeta de vídeo
H. Fabricantes de tarjetas de vídeo
I. Solución de problemas de sonido
J. Solución deproblemas de las partidas multijugador
K. Servicio de soporte técnico de Rise of Nations: Gold Edition

A. Cómo instalar Rise of Nations: Gold Edition

Requisitos del sistema
Rise of Nations: Gold Edition requiere un equipo con Microsoft® Windows® XP, Windows 2000, Windows 98 o Windows Millennium Edition. También requiere un procesador a 500 MHz o más rápido, al menos 128 MB de memoria RAM yuna tarjeta de vídeo de 16 MB. Para una experiencia de juego óptima, se recomienda disponer de un procesador a 1 GHz, con 256 MB de memoria RAM y una tarjeta de vídeo de 32 MB.

Para instalar Rise of Nations: Gold Edition
Para instalar Rise of Nations: Gold Edition, introduce el CD 1 en la unidad de CD-ROM. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso deinstalación. Si la instalación no se inicia automáticamente, sigue los pasos que se indican a continuación:
1.En el menú Inicio, haz clic en Ejecutar.
2.Escribe D:\instalar.exe (D: es la unidad de CD-ROM).
3.Haz clic en Aceptar.
4.Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. Selecciona la instalación de Microsoft® DirectX® 9 si se te solicita.
5.Haz clic en Jugar ahorapara iniciar Rise of Nations: Thrones & Patriots.

B. Cómo iniciar Rise of Nations: Gold Edition

Una vez instalado en el equipo, ya puedes jugar a Rise of Nations: Gold Edition. Para ello, el CD del juego debe estar en la unidad de CD-ROM.

Para iniciar Rise of Nations: Gold Edition
1.Cuando el CD de Rise of Nations: Gold Edition esté en la unidad de CD-ROM, haz clic en el botón Iniciar.2.Selecciona Programas (o Todos los programas).
3.Selecciona Microsoft Games.
4.Haz clic en Rise of Nations: Gold Edition.

Nota: Puedes detener las animaciones de la introducción haciendo clic en la pantalla o presionando la BARRA ESPACIADORA.

C. Cómo jugar a Rise of Nations: Gold Edition

Modos de juego
Existen varios tutoriales para enseñarte a jugar. Para acceder a éstos, inicia eljuego y selecciona Tutoriales en el menú principal.

Escenarios personalizados
Para cargar escenarios personalizados creados con el Editor de escenarios, debes guardar los archivos en la carpeta mods del juego original (por ejemplo, Microsoft Games\Rise of Nations\Mods). Los escenarios personalizados creados con Rise of Nations: Gold Edition no funcionan en el juego Rise of Nations original.D. Ayuda

Puedes obtener más información sobre Rise of Nations: Gold Edition en la ayuda del juego.

Para mostrar la ayuda emergente del juego
Mantén el puntero del ratón sobre cualquier botón o elemento de la pantalla. El texto de ayuda aparecerá automáticamente en la esquina inferior izquierda.

Para mostrar la lista de las teclas de acceso rápido
1.Durante una partida, haz clic en elbotón del menú de partida o presiona F10.
2.Haz clic en Opciones.
3.Selecciona la ficha Acceso rápido para mostrar una lista completa de las teclas de acceso rápido utilizadas en Rise of Nations: Gold Edition.

Nota: La mayoría de estas teclas también aparecen en la ayuda emergente del juego.

E. Problemas conocidos

Programas antivirus: Si tienes un programa antivirus activado...