Ollantay

OLLANTAY
PERSONAJES:
Ollantay, gran jefe de los Andes.
Pachacutic, rey del Cuzco.
Tupac-Yupanqui, hijo de Pachacutic.
Ojo-de-Piedra, jefe militar del Cuzco.
Jefe Montañes, uno de los jefes sometidos a Ollantay.
Hanco-Huaillo, príncipe de la nobleza.
El Astrólogo, al propio tiempo gran sacerdote.
Pie-Ligero, paje de Ollantay.
Un indio, que sirve de mensajero.
Estrella, hija del reyPachacutic y de la reina Anahuarqui.
Bella, hija de Estrella.
La Madre Roca, superiora de las Vírgenes Escogidas.
Salla, compañera de bella.
Séquito del rey, de Ollantay y de Estrella.


ESCENA I
Gran plaza en el Cuzco con el templo del Sol en el fondo. La escena tiene lugar ante el vestíbulo del templo.
DIÁLOGO PRIMERO
Ollantay–Pie ligero
Ollantay: ¿Has visto en su casa a la encantadoraEstrella?
Pie-Ligero: ¡Líbreme Dios de espiarla! ¿Cómo es que tú no temes a la hija de un rey?
Ollantay: Sea lo que fuere, no he de vivir sin adorar a esa tierna paloma. Fuérzame mi corazón a ir tras ella como tierno corderillo.
Pie-Ligero: Paréceme que tienes al diablo en el cuerpo y que no está muy segura tu cabeza. Otras doncellas hay a quienes amar. ¿Por qué apresurarte tanto? El día en quedescubra el rey tu audaz propósito, te cortará la cabeza y arrojará tu cuerpo a las llamas.
Ollantay: ¡Hombre! No me desanimes, si no quieres perecer. No hables más, o te hago pedazos entre mis manos.
Pie-Ligero: Arrástrame, pues, si quieres, como a perro muerto; pero no me repitas, noche y día, durante años enteros: "Pie-Ligero, ve a buscar a Estrella".
Ollantay: Pie-Ligero, ya te lo hedicho: aún cuando la misma muerte con su guadaña, o las montañas conjuradas, se volvieran contra mí, como terribles enemigos, sabría resistirlas y afrontarlas, para caer muerto o vivo a los pies de mi divina Estrella.
Pie-Ligero: ¿Y si el diablo se te apareciese?
Ollantay: ¡Hasta a él mismo le haría morder el polvo!
Pie-Ligero: Como no has visto ni la punta de su nariz, estás hablando así.Ollantay: Sea: pero dime, Pie-Ligero, francamente y sin rodeos: ¿No es Estrella la más bella de todas las flores? ¡Vamos, confiésalo!
Pie-Ligero: ¡Todavía te turba Estrella el espíritu! No la he visto; pero quizá fuere la que vi ayer, a la caída de la tarde, en el sitio más solitario del paseo: en aquel paraje me pareció brillante como el sol y bella como la luna.
Ollantay: ¡Era ella! Ya la conoces.¡Qué divina belleza! Llévale enseguida un halagüeño mensaje de mi parte.
Pie-Ligero: ¿Cómo he de penetrar, en medio del día, en su palacio, donde multitud de mujeres emperejiladas la rodean y entre las que no podría reconocerla?
Ollantay: ¿Pues no acabas de decirme que ya la conoces?
Pie-Ligero: En broma lo dije. Estrella es una estrella que solo brilla de noche, y a esta hora es cuando podríareconocerla.
Ollantay: ¡Vete de aquí, supersticioso! Mi amada Estrella oscurece al sol y brilla sin rival.
Pie-Ligero: Aquí llega ahora un anciano, o una vieja, pues mas bien por su aspecto parece una mujer, y ella podrá llevar tu mensaje. Haz que lo lleve, que si yo lo hiciera, pobre diablo, me llamarían todos corre ve y dile.

DIÁLOGO SEGUNDO
Dichos y el Astrólogo
El Astrólogo: Eterno Sol,prosternado ante ti, yo te admiro reverente en tu carrera. Mil llamas serán por ti sacrificadas en este solemne día consagrado a ti. Después del ayuno, en tu honor correrá su sangre y las consumirá la inmensa hoguera.
Ollantay: Pie-Ligero, mira que aquí viene el sabio Astrólogo. Este viejo zorro arrastra tras de sí una carga de brujerías. Aborrezco a este hechicero, que no abre la boca más que parapronosticar desgracias. Cuando habla no predice más que fatalidades.
Pie-Ligero: ¡Chist! Cállate, que estoy seguro que este brujo sabe ya de memoria lo que dices y lo que piensas, pues lo adivina todo.
Ollantay: Ya me ha visto y voy a su encuentro. Ilustre y noble Astrólogo, me inclino ante ti respetuosamente. Que el cielo te ilumine y aparte las sombras de tus ojos.
El Astrólogo: Poderoso...