Ollantay

Hipérbole:
¡Creo que el demonio te ha hechizado! (Acto I, escena 1°)
…Romperé tu pecho sin piedad: rasgaré en mil pedazos tu corazón: les daré de comer a loscóndores a ese Inca, a ese tirano. (Acto I, escena 8°)
Como cosa de mil hombres, te buscan para pretenderte. (Acto I, escena 9°)
¿Y dónde están tus labios dulces queadivinaban mis penas? (Acto I, escena 5°)
Anáfora:
¡Vamos! ¡Vamos! Todos juntos; ya que hallándose en medio de los placeres, esta niña ha venido a rasgar micorazón. (Acto III, escena 7°)

Símiles:
Estás loco por Cusi-Coyllur. No la he visto. Tal vez fue una que entre todas las sin manecillas, salió ayer, al rayar laaurora,hermosa como la luna y brillante como el sol en su carrera. (Acto I, escena 1°)
Me he dormido como una piedra, he soñado malagüero (Acto I, escena 2°)
Mi furor mearrebata como un torrente. ¿Has visto a ese hombre? (Acto II, escena 1°)

Metáforas:
Y sus ojos son dos soles
Fijo en su faz radiante Su mirada penetrante Hacellorar y gemir. (Acto I, escena 9°)
Eres piedra de azufre, Rumi-Ñahui
Piedra de la horrenda fatalidad. (Acto II, escena 3°)

PERSONIFICACIÓN:
¡Oh, soy una florsumisa en el abismo! (Acto II, escena 2°)
HIPÉRBATON:
De un hecho doloroso testigos sus ojos serán (Acto III, escena 2°)
Orden Natural: Sus ojos serán testigos de undoloroso hecho.

EPÍTETOS:
Resaltando su esplendor Y sus dos hermosas cejas En su rostro inmaculado Son el iris matizado De la mañana al albor. (Acto I, escena9°)
Y cual el cristal torneadoEn su garganta divinaO cual nieve blanquecinaCaída de etérea región:Y de año en año su pechoDesarrollándose crece… (Acto I, escena 9°)