onomatopella

Onomatopeya
Wikilengua

Una onomatopeya es una palabra formada por imitación de un sonido, ruido o incluso un fenómeno visual, con el que también está vinculada semánticamente. También se llama así la propia imitación, así como la figura retórica que consiste en el uso de onomatopeyas.


Onomatopeya en un cómic.
Aunque hay cierto número de onomatopeyas lexicalizadas y ciertas pautas otendencias en su formación, pueden ser creaciones momentáneas para reproducir un determinado sonido. De ahí que incluso las ya establecidas puedan tener variaciones para expresar los matices que se consideren oportunos. Con estas funciones, las onomatopeyas son muy habituales en los cómics e historietas[1].
Ejemplos incluyen la risa: «ja, ja, ja»[2] o el «clic» utilizado para hacer clic, clicar ycliquear.[3] Usos típicos son los sonidos producidos por distintos animales. Así, la onomatopeya del piar de los polluelos de los aves es «pío, pío»[4] mientras los patos hacen: «¡cua, cua, cua!».[5] Como ejemplo de onomatopeya visual tenemos zigzag.
Las onomatopeyas están relacionadas con las interjecciones y podrían considerarse un tipo de estas. La distinción, sin embargo, puede ser difusa,en especial cuando se trata de sonidos humanos; por ejemplo, pumba y ja en el MELE aparecen como onomatopeyas, pero no en el DRAE, donde figuran como interjecciones.
También están relacionadas con el fonosimbolismo, es decir, con la idea de que los fonemas pueden tener un significado por sí mismos (como la a para un sonido abierto, la i para algo pequeño o la r para un motor).
[Modificar soloesta sección] Ortografía
En cuanto al uso de las letras, la Gramática academica señala como característica de las onomatopeyas (p. 2489):
... la presencia ocasional de combinaciones consonánticas rechazadas generalmente por el español, como bzzz, crash o pst.
Y asi, por ejemplo, explica (p. 2484):
... algunas onomatopeyas que se aplican a las personas se asimilan a las interjecciones, comochist y sus variantes (usada para llamar la atención de alguien) o sh, que se emplea para pedir silencio...
No necesitan ningún destacado como cursivas o, a menos que se pueda considerar cita, comillas. Suelen ir con signos de exclamación, aunque no siempre, y cuando se quiere expresar un sonido especialmente ruidoso es normal la escritura con mayúsculas, sobre todo en cómics:
La fruta al caerhizo ¡chof!
Llama a la puerta: toc, toc. No contesta nadie.
Los niños no paraban de gritar «¡bang, bang!».
¡PAF!
Las onomatopeyas formadas por repeticion en las que se repite uno o varios elementos, se escriben normalmente con comas, pero pueden unirse con guion si se trata de una sucesión unitaria y continua (OLE):
ja, ja, ja
tic, tac, tic, tac
chas-chas-chas
taca-taca-tacata-ta-ta-ta
Cuando se unen con guion, cada elemento también es independiente a efectos de acentuación:
blablablá, pero bla-bla-bla [cada elemento es un monosílabo]
También se pueden usar los puntos suspensivos para un largo espacio de tiempo entre sonidos:
ploc... ploc... ploc...
Los sustantivos de formación onomatopéyica se escriben como una palabra y forman el plural de modo normal:Solo se oía el tictac de un reloj
Se escuchaba un gluglú monótono
Eso es del año catapum
Todas las mañanas escucho el tararí del cuartel próximo
los tictacs, los zigzags
No son raros los alargamientos de las onomatopeyas, en ocasiones incluso con secuencias consonánticas:
beeeee [balido de la oveja]
mpfmmmpppff [para expresar, por ejemplo, un esfuerzo]
También son frecuentes lasmodificaciones, y así de la onomatopeya básica de achís, se forma achuá para un estornudo más aparatoso, o atchís para uno más brusco.
[Modificar solo esta sección] Lista de onomatopeyas e interjecciones onomatopéyicas

Este artículo o sección contiene una o varias listas
Las listas buscan ofrecer casos concretos de aplicación, por lo que si hay alguno que no está recogido, puedes añadirlo...