operacion tta

TPLO - OSTEOTOMÍA NIVELADORA DEL PLATO TIBIAL. TRATAMIENTO
QUIRÚRGICO PARA LA ROTURA DEL LIGAMENTO
CRUZADO ANTERIOR EN CANINOS
TPLO – TIBIAL PLATEAU LEVELING OSTEOTOMY. SURGICAL TREATMENT
FOR CRANIAL CRUCIATE LIGAMENT RUPTURE IN DOGS
Alina María Berrío Betancur1, Juan José Ochoa Vélez2
Recibido el 17 de junio de 2009 y aceptado el 20 de noviembre de 2009

Resumen
La rotura del ligamentocruzado anterior, como consecuencia de trauma o de procesos degenerativos en la articulación
de la rodilla, es una de las causas más comunes de claudicación en miembro posterior en caninos. Entre las diferentes
técnicas quirúrgicas para reparar esta disfunción, se destaca la osteotomía niveladora de la meseta tibial (TPLO, por
su sigla en inglés), la cual parte del principio de restablecer laestabilidad de la rodilla eliminando el empuje tibial
craneal por medio de una modificación en la geometría del aspecto proximal de la tibia. Esta técnica se ha convertido
en una de las más difundidas entre los ortopedistas veterinarios en el mundo, debido a la rápida recuperación del
paciente, el retorno a su actividad atlética normal y la reducción del avance de la enfermedad degenerativaarticular
en la rodilla.

Palabras clave
TPLO, osteotomía niveladora meseta tibial, ligamento cruzado anterior, LCA.

Abstract
Cranial cruciate ligament rupture, following trauma or a degenerative process in the stifle joint, is one of the main
causes of hind limb lameness in dogs. Among the different surgical techniques to address this dysfunction, a leading
procedure is the Tibial PlateauLeveling Osteotomy (TPLO), which works on the principle of restituting the stability
of the knee by eliminating the tibial cranial thrust by means of a change in the geometry of the proximal aspect of the
tibia. This technique has become widespread worldwide among veterinary orthopedic surgeons, due to fast recovery
rates, quick return to normal athletic activities and reduction of knee jointdegenerative diseases.

Key words
TPLO, tibial plateau leveling osteotomy, cranial cruciate ligament CCL.

Introducción
La rotura del ligamento cruzado anterior (LCA) es
uno de los problemas ortopédicos más frecuentes en
caninos, al igual que una de las causas más comunes
de claudicación del miembro posterior y enfermedad
articular degenerativa en la rodilla (19, 23, 2, 9).
1Estudiante.2

De acuerdo con estudios realizados en caninos con rotura
de LCA, el problema puede ser causado por traumas y
procesos degenerativos relacionados con la edad, raza y
conformación anatómica de las extremidades posteriores
(13)
. Esta lesión puede ser total o parcial (23), y se manifiesta

Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad CES. Medellín - Colombia. Correoelectrónico: alinaberrio@une.net.co
Ingeniero Mecánico, MSc Ingeniería Biomédica. University of Surrey, UK. Correo electrónico: juanjochoa@une.net.co

Revista CES / Medicina Veterinaria y Zootecnia / Volumen 4 / Número 2 / Julio – Diciembre de 2009 / ISSN 1900-9607

161

con claudicaciones de grado variable, signos de
inestabilidad articular y cambios degenerativos
que se evidencian en eltranscurso de las semanas
siguientes a la lesión (24).

Figura 1. A. Ligamento cruzado anterior en posición
normal. B. Ligamento cruzado posterior (11).

El tratamiento quirúrgico de las enfermedades de
LCA tiene como finalidad recuperar la funcionalidad
la rodilla y desacelerar la degeneración articular (17).
Existe una variedad de técnicas quirúrgicas intra
y extra articulares, cuyosresultados han mostrado
tener éxito a través de los años (23).
Recientemente, la osteotomía niveladora de la
meseta tibial (TPLO) se ha convertido en uno de
los procedimientos más difundidos entre cirujanos
ortopedistas veterinarios en el mundo (23), en tanto
que reduce el avance de la osteoartrosis, recupera la
función de la extremidad más rápidamente que otros
procedimientos, y permite que...