Oraciones Complejas Subordinadas

4.- Oraciones complejas [hipotácticas, subordinadas]. Proposiciones
subordinadas.
Podemos definir la subordinación como la relación entre dos
proposiciones cuando una de ellas depende sintácticamente de la otra, es
5 José A. Martínez. La oración compuesta y compleja. Arcolibros S.L 1994XXVIII Universidad de Otoño. Septiembre 2008
Vicente Morales Ayllón Página 17
decir,cuando una de las proposiciones cumple una función sintáctica
dentro de la otra (sujeto, CD, Suplemento,...) o modifica a la otra
proposición en su totalidad (condición, causa, fin, consecuencia,...).
4.1 Clasificación de las proposiciones subordinadas:
Suelen clasificarse en tres grupos: sustantivas, adjetivas y
adverbiales o circunstanciales, ya quedesempeñan en la oración las
funciones propias de estas tres clases de palabras.
 Sustantivas
 Adjetivas
 Adverbiales propiamente dichas
 Compuestas por otras relaciones circunstanciales (Adverbiales
impropias)
4.1.1 Oraciones Complejas. Proposiciones subordinadas sustantivas:
Desempeñan en la oración compuesta la misma función que realiza
un S.N. en la oración simple.Encontramos:
4.1.1.1.- Proposiciones subordinadas en función de sujeto: Suelen
introducirse por medio del transpositor QUE, llamado "que enunciativo".
Que estés disgustado no me importa.
Mod. or.: no (adv)
Pred.: Me importa (s.v.)
N.: importa (v)
C.I.: me (pron. pers.)
Suj.: Que estés disgustado (prop sub. Sust.)
Nexo.: Que (conj.)
Suj elíptico: Tú
pred.: Estés disgustado (s.v)
N:estés (v)
Atrib.: disgustado (adj)
Es frecuente, aunque no indispensable, que el artículo acompañe al
QUE para hacer resaltar el carácter sustantivo de la proposición:
Me preocupa el que vengas tarde
CI NV det
nx Nv CCT
N (prop sub. Sust)
Pred (SV) SujetoXXVIII Universidad de Otoño. Septiembre 2008
Vicente Morales Ayllón Página 18
Estas proposiciones se construyenfundamentalmente con los
siguientes predicados:
a.- SER + Atributo + Prop sub: Es falso que bebiera ayer.
b.- Construcciones de pasiva refleja: Se vio que era mentira.
c.- (CI) + Verbo intransitivo. (De afección anímica) + Prop sub.: Me gusta
que...; Me disgusta que...; Me molesta que...; Me duele que...; Me
avergüenza que...; Conviene que...
Cumpliendo la función de sujetopodemos encontrar también otros
dos tipos de proposiciones:
1.- Una construcción de infinitivo: * Le gusta escuchar la radio; Es
preferible terminar pronto+.
2.- Una proposición adjetiva o de relativo sustantivada: “Quien bien te
quiere te hará llorar; El que me gusta es moreno; Lo que te pasa es
terrible”.
4.1.1.2 Proposiciones SubordinadasSustantivas en función de
complemento directo:
Forman el grupo más numeroso. Al cumplir la función de C.D. son
conmutables por el pronombre personal átono LO:
Me dijo que vendría mañana  Me lo dijo.
Suj. elíptico: Él / Ella
Pred: me dijo que vendría mañana (SV)
N: dijo (V)
CI: me (pron. pers.)
CD: que vendría mañana (prop. Sub. sust.)
nx: que (conj.) // Suj. elíptico: él //pred: vendría ayer
mañana (SV)....
Las proposiciones sustantivas de CD admiten las siguientes
construcciones:
a.- Proposición introducida por el transpositor "que":
Temo que me suspendan; Quiero que me acompañes.
b.- Proposición (o construcción) de infinitivo, sin "que":
Temo no aprobar el examen; quiero acompañarte.
c.- Proposición yuxtapuesta a la principal (estilo directo):
Mipadre dijo: * no vengas tarde+.XXVIII Universidad de Otoño. Septiembre 2008
Vicente Morales Ayllón Página 19
d.- Sin nexo (son poco frecuentes): Le ruego envíe pronto el pedido.
e.- las interrogativas indirectas:
Dentro de las subordinadas sustantivas de CD están este tipo de
proposiciones que surgen cuando se hace depender una oración
interrogativa de un verbo de...