Oraciones Obligatorias

ORACIÓN OBLIGATORIA LARGA     1 

Oraciones Obligatorias
Las oraciones obligatorias diarias son tres. El creyente es completamente libre de escoger
cualquiera de estas tres oraciones, pero está obligado a recitar una de ellas y de acuerdo con
todas las indicaciones específicas que las acompañan.1
Por “mañana”, “mediodía” y “atardecer”, mencionados en relación con las oraciones
obligatorias, sedesignan, respectivamente, los intervalos que median entre la salida del sol y el
mediodía, entre el mediodía y la puesta del sol, y desde la puesta del sol hasta dos horas después
de ella. 2

Oración Obligatoria Corta
Se recita una vez cada veinticuatro horas, al mediodía

Soy testigo, oh mi Dios, de que Tú me has creado para conocerte y adorarte. Soy
testigo, en este momento, de mi impotencia y deTu poder, de mi pobreza y de Tu
riqueza.
No hay otro Dios sino Tú, Quien ayuda en el peligro, Quien subsiste por Sí
mismo.
Bahá’u’lláh
*********
                                                            
1
2

 De una carta escrita en nombre de Shoghi Effendi. 
 Sinopsis y Codificación de las Leyes y Disposiciones del Kitáb‐i‐Aqdas, IV. A.7. 

ORACIÓN OBLIGATORIA LARGA     2 

OraciónObligatoria Mediana
Se recita diariamente, por la mañana, al mediodía y al atardecer. Quien desee orar, que se lave
las manos y, mientras se las lava, diga:

Fortalece mi mano, oh mi Dios, para que tome Tu Libro con tal firmeza que las
huestes del mundo no tengan poder sobre ella. Cuídala, entonces, de inmiscuirse
en lo que no le pertenece. Tú eres, verdaderamente, el Todopoderoso, el
Omnipotente.
Ymientras se lava la cara, que diga:

He vuelto mi rostro hacia Ti, oh mi Señor. Ilumínalo con la luz de Tu semblante.
Protégelo, entonces, para que no se vuelva hacia otro que no seas Tú.
Que luego se levante, se vuelva hacia la Alquibla (Punto de Adoración, es decir: Bahjí, 'Akká) y
diga:

Dios atestigua que no hay otro Dios sino Él. Suyos son los reinos de la Revelación y de la creación. Él, enverdad, ha manifestado a Quien es la Aurora de
la Revelación, Quien conversó en el Sinaí, por medio de Quien ha resplandecido
el Horizonte Supremo y ha hablado el Árbol del Loto, más allá del cual no hay
paso, y mediante Quien se ha proclamado a todos los que están en el cielo y en la
tierra el llamamiento: “He aquí, ha llegado Quien todo lo posee. ¡La tierra y el
cielo, la gloria y el dominio son deDios, el Señor de todos los hombres, y el
Poseedor del Trono en las alturas y de aquí en la tierra!”
Que luego se incline, con las manos apoyadas en las rodillas, y diga:

¡Exaltado eres por encima de mi alabanza y la alabanza de cualquier otro
además de mí, y por encima de mi descripción y la descripción de todos los que
están en el cielo y todos los que están en la tierra!ORACIÓN OBLIGATORIA LARGA     3 

Que luego, de pie y con las manos abiertas, las palmas alzadas frente al rostro, diga:

¡No desilusiones, oh mi Dios, a aquel que, con dedos suplicantes, se ha aferrado
a la orla de Tu misericordia y Tu gracia, Tú que eres el Más Misericordioso de
quienes muestran misericordia!
Que luego se siente y diga:

Doy testimonio de Tu unidad y Tu unicidad, y de que Tú eres Dios y no hay otro
Diosmás que Tú. Verdaderamente, has revelado Tu Causa, has cumplido Tu
Alianza y has abierto de par en par la puerta de Tu gracia a todos los que
habitan en el cielo y en la tierra. Bendiciones y paz, salutación y gloria sean con
Tus amados, a quienes ni los cambios ni los azares del mundo han podido
disuadir de volverse hacia Ti, quienes todo lo han dado con la esperanza de
obtener lo que está juntoa Ti. Tú eres, en verdad, Quien siempre perdona, el
Todogeneroso.
Bahá’u’lláh
(Si alguien recitara, en lugar del versículo largo, estas palabras: “Dios atestigua que no hay
otro Dios sino Él, Quien ayuda en el peligro, Quien subsiste por Sí mismo”, sería suficiente.
Asimismo, bastaría si, estando sentado, recitara las siguientes palabras: “Doy testimonio de Tu
unidad y Tu unicidad, y de que...