Oralidad, Retórica Y Escritura

UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA | PERSPECTIVAS ACT. DE LA LINGUISTICA |
Facultad de Ciencias Humanas | Olga Ardila |

Camilo Andrés Aparicio Barón 860 111 28 de Agosto de 2012

Reseña: ORALIDAD, ESCRITURA Y RETÓRICA

Las sociedades humanas como tal son producto de la interacción comunicativa a través del lenguaje. La capacidad del lenguaje es una propiedad inherente al ser humano comoorganismo racional y social. No hay certeza exacta sobre los orígenes del lenguaje, sin embargo se puede afirmar que surge tras la necesidad de interacción entre por lo menos dos individuos, y que su primera etapa se apoya en la oralidad, es decir la capacidad humana de emitir y percibir los sonidos.
Durante mucho tiempo la humanidad se comunicó únicamente a través del lenguaje oral, ya queéste, era el medio absoluto para la transmisión de la información. De esta manera las relaciones humanas estaban restringidas a la oralidad en todos sus aspectos. Esta característica exclusivamente oral del lenguaje fue exclusiva durante millares de años del desarrollo humano, pues la escritura tiene una aparición reciente con respecto a la totalidad de la historia del hombre.
Se dice que los primerosrastros de la escritura aparecen aproximadamente cinco milenios atrás en el Oriente próximo con la escritura cuneiforme, y que estuvo fundamentada en antiguos sistemas simbólicos de representación ideográfica, que con el tiempo pasaron a representar los sonidos de las palabras o unidades lingüísticas, y de este modo estableciendo lo que se conoce como el esquema principal de la escriturafonológica.
Sin embargo la innovación tecnológica de la escritura no se dio homogéneamente en todas las sociedades humanas, por lo cual existen culturas ágrafas u orales. Para Walter Ong (1987) las diferencias que surgen del hecho de que algunas culturas hagan uso de sistemas de representación escrita y otras no, es clave para clasificar y entender el uso del lenguaje que tiene cada cultura parasostenerse como sociedad.
La lectura de Ong sobre oralidad y escritura, además de mostrar un panorama descriptivo del progreso de la humanidad en función al uso del lenguaje, nos presenta un paralelo de las múltiples diferencias existentes entre las culturas que usan escritura en contraste con las ágrafas; presentando un análisis ciertamente antropológico sobre el fenómeno de la escritura con relación ala construcción y concepción del significado.
Nos muestra cómo las culturas carentes de escritura tienen una concepción un tanto diferente de la realidad y el mundo, debido a que no tienen un referente visual de las palabras sino que únicamente han asociado el significado a su significante sonoro, es decir a la palabra dicha, pronunciada. “Sin la escritura, las palabras como tales no tienen unapresencia visual. Las palabras son (únicamente) sonidos (…) La gente oral no tiene sentido de un nombre como una etiqueta, pues no tiene noción de la palabra como algo que pueda visualizarse” (Ong, 1987: 38)
El artículo de Ong hace caer en cuenta en las diferencias existentes entre ambos métodos comunicativos, resaltando las ventajas y desventajas de cada una frente a la otra. Nos indica cómo laoralidad es la primera etapa del lenguaje “El lenguaje es abrumadoramente oral”; y cómo surge la escritura bajo la necesidad de registrar y conservar la información de la lengua hablada.
Seguramente la mayor ventaja de la escritura radique en el hecho de la conservación de la información. La escritura es además el único registro que se tienen de las lenguas en determinados momentos sincrónicos.Resulta imposible hacer el análisis de una lengua extinta que no haya dejado algún tipo de registro escrito.
Debido a que en las culturas orales las palabras tienen únicamente un significante sonoro, las palabras tienen las mismas propiedades físicas del sonido, es decir, solamente permanecen o existen en el momento en que se enuncian, y no hay forma de almacenarlas o contenerlas. Esto es a...