¿Ordenó Jesús amar a los enemigos?

DENTRO

DE

LA PALABRA

¿Cuál fue el primer
milagro de Jesús?

Según el evangelista Juan fue en las bodas de Caná. Los otros tres evangelistas,
señalan milagros diversos. Para Marcos y Lucas fue la liberación de un endemoniado, para Mateo la sanación de un leproso. Las razones van encontradas en las
comunidades a las cuales se dirigían los escritores y en el mensaje religioso. Unarelectura de los hechos de Caná. El por qué del vino y del banquete. Ir a las surgentes de las Sagradas Escrituras y actualizar su enseñanza.
Ariel Álvarez Valdés
(texto original en español)

El prodigio indeciso

Si alguien nos preguntara cuál
fue el primer milagro que hizo
Jesús, no dudaríamos en responder que fue el del agua convertida en vino durante una fiesta de bodas, en la ciudad deCaná de Galilea. El mismo evangelio de San Juan lo dice expresamente: “Éste fue el primer
signo que hizo Jesús, en Caná
de Galilea, con el cual mostró su
gloria, y sus discípulos creyeron
en él” (Jn 2,11).
Sin embargo para los otros tres
evangelistas (Mateo, Marcos y
Lucas), ése no fue el primer milagro realizado por Jesús. Más
aún: ni siquiera se enteraron de
ese milagro. Para ellos noexiste. Y en su lugar cada uno relata
otro “primer” milagro.
Así, en San Marcos (y San Lucas), figura la curación de un endemoniado en la sinagoga de
Cafarnaún. Y en San Mateo, la
curación de un leproso luego
del sermón de la montaña.
¿Por qué los evangelistas no están de acuerdo sobre el primer

4

milagro de Jesús? ¿Por qué
cada uno da una versión diferente? Porque ellos nopretendieron contar a sus lectores lo
que históricamente hizo Jesús
con su actividad milagrosa, sino
transmitirles un mensaje religioso, que cada uno adecuó como
mejor le pareció.

Los espíritus de la sinagoga

El evangelio de Marcos, que es
el más antiguo, relata así el pri-

mer milagro de Jesús:
“Jesús y sus discípulos entraron
en Cafarnaún. Y cuando llegó el
sábado, fue a la sinagoga y sepuso a enseñar. Todos quedaron asombrados de su enseñanza, porque les enseñaba como
quien tiene autoridad, y no
como los escribas. Había en la
sinagoga de ellos un hombre
poseído por un espíritu inmundo, que se puso a gritar: «¿Qué
quieres de nosotros, Jesús de

Nazaret? ¿Has venido a destruirnos? Yo sé quién eres tú: eres el
Santo de Dios».
Jesús entonces lo reprendió:
«¡Cállate y dejaa ese hombre!»
El espíritu inmundo sacudió violentamente al hombre, y dando
un fuerte grito salió de él. Todos
quedaron asombrados, y se preguntaban unos a otros: «¿Qué
es esto? Una enseñanza nueva,
llena de autoridad. Da órdenes
hasta a los espíritus inmundos, y
le obedecen». Y su fama se extendió rápidamente por todas
partes, en toda la región de Galilea” (Mc 1,21-28).

El aire llenode espíritus

Para entender porqué Marcos
cuenta este milagro como el primero de Jesús, hay que tener en
cuenta que él escribe su evangelio para los cristianos de
Roma, es decir, para cristianos
de origen pagano. Y los quiere
convencer del enorme poder y
de la autoridad de Jesús.
Ahora bien, para el ambiente
pagano antiguo, especialmente
el romano, no había quizás demostración de podermás grande que el exorcismo. En efecto,
antiguamente se pensaba que
muchas de las enfermedades y
los males que sufría la gente se
debían a los demonios que entraban en el cuerpo de las personas para atormentarlas. Según la mentalidad popular, el
aire estaba infestado por miles
de estos espíritus inmundos al
acecho del momento oportuno
para introducirse en el hombre.
Y una vez adentro, elenfermo
sólo podía librarse mediante la
ceremonia del exorcismo, que
para colmo no siempre resultaba eficaz. Sólo alguien con mucho poder podía enfrentar a

Exorcismos de frontera

Dos imágenes, muy diferentes entre ellas por
la técnica y la época, proponen el mismo tema: Jesús que cura a un endemoniado. Mc. y
Lc. eligen este hecho como el “primer” milagro de Cristo.

esos espíritus....