Origen De Nuestra Lengua

Resumen Lenguaje

Orígenes de nuestra lengua: del latín vulgar a nuestro castellano actual

- Los orígenes del castellano se encuentran en el latín vulgar, lo que le otorga a nuestra lengua el título de ‘románica o romance’.
- ejemplos de lenguas en la península ibérica prerromana: vasca, vetona, laetana, celtogalaica.

Influencias en el latín
1. Las lenguas prerrománicas: - A partirdel siglo III a.C lenguas ibéricas fueron fecundadas por el
latín se convirtió en el superestrato lingüístico de nuestro idioma
- Se produjo una alternancia de las lenguas ibéricas primitivas con la
lengua de los conquistadores.
- Estas lenguas prerrománicas que constituyen el sustrato lingüístico
influyeron sobre el latín en el campo fonético,morfosintáctico y
léxico.

*fecundar: Hacer productivo algo.
*superestrato: Influencia que ejerce una lengua que se ha extendido por un área geográfica distinta de la propia, en la que se habla otra lengua, a pesar de que termina desapareciendo de ella.
*sustrato: Lengua extinguida por la implantación de otra en la misma área geográfica, sobre la que ejerce, sin embargo, alguna influencia.*alternancia: En ciertas lenguas, uso de diversas vocales o diptongos para marcar diferencias morfológicas.

2. Los germánicos: - durante la Edad Media el latín sufrió adstrato germánico o visigótico
creo situación de bilingüismo
- dio aportes léxicos al latín

3. Los Árabes: - A principios del Siglo VIII se produjo la invasión árabe en España (adstrato
árabe)
-aportó cambios fonéticos
- aporto al vocabulario latino español cuatro mil palabras (primitivas,
derivadas)
Árabe llego a ser, después del latino, el más importante del vocabulario
español.
*primitivas: Dicho de una palabra: Que no se deriva de otra de la misma lengua.
*derivadas: Dicho de un vocablo: Que se ha formado por derivación.
*adstrato: Lengua que ejerceinflujo sobre otra, con la que puede compartir la misma área geográfica, estar en situación de contigüidad territorial o no tener ninguna relación de vecindad.

4. Sustratos y adstratos lingüísticos: se fueron produciendo ciertos cambios articulatorios y la creación de nuevos sonidos
5. Con el paso de los años: se fueron manifestando rasgos morfosintácticos y léxicos (CH,J,LL,Ñ)
6. Imperio romanoempezó a decaer: latín de romania evoluciono de manera distinta, fue así como surgieron las diferentes lenguas derivadas del latín vulgar. Fueron transmitidos por los:
- legionarios
- administrativos
- colonos a los territorios conquistados
7. Misión unificadora: a partir del siglo XI el castellano se fue imponiendo a los demás dialectos de la península.
8. Razones políticas y sociales:castellano va obteniendo la supremacía sobre las demás lenguas romances.
8. Reyes Católicos: se alcanza la plenitud unificadora, cuando el castellano se transforme en español (lengua común para todos los territorios de España).
9. La conquista de América: introdujo nuevas palabras al castellano
10. Influencias del inglés: gran cantidad de palabras que se han incorporado a través de la actualtecnología (computación e Internet)

- el castellano era la lengua de las zonas cristianas del centro-norte
- Ejemplos de lenguas romances: galaico-portugués, español, francés, catalán, provenzal, retorrománico, italiano, sardo, dalmático y rumano.
- latín culto dejo de ser la lengua universal y ahora se usa para el ámbito ceremonial y los documentos oficiales.
- las primeras manifestacionesimportantes escritas en castellano:
- Glosas Emilianenses (siglo XI)
- Silenses (anotaciones y comentarios escritos en los márgenes de algunos textos
eclesiásticos latinos)
- en 1240 Fernando III el Santo declaró el castellano como idioma oficial del reino (por la supremacía)
existían elementos dialectales en otras regiones
- Alfonso X tuvo una preocupación constante por la palabra...