Origen y evolucion del castellano

Trabajo practico nº 4
Tema: Origen y evolución del castellano

Para hacer este trabajo, deberás consultar libros y enciclopedias.

1. ¿Qué pueblos habitaban primitivamente la Península Ibérica?

España estaba primitivamente habitada por grupos indígenas iberos y vasco-pirenaicos. Los tartesios provenientes de Asia menor habitaban en el sur de Portugal y de Andalucía. Los fenicios,antecesores de los cartagineses habían fundado Gadir actual Cádiz en Andalucía
Los cartagineses fundaron en España una nueva capital (Cartagena). Se cree que el nombre de Hispania proviene del cartaginés que significa tierra de conejos e Ibiza, isla o tierra de pinos.
Los griegos también eligieron España para fundar sus colonias. El contacto entre los griegos y los primitivos permitieron el desarrollodel arte ibérico. Todos estos pueblos llegaron a través del mediterráneo, sin embargo hubo otra invasión importante llevada a cabo por tierra: la de los celtas, pueblo guerrero originario de Europa central del sur de Alemania actual (aproximadamente).

2. ¿Quiénes la invadieron y cuanto tiempo duró el proceso de la conquista?

El Imperio romano invadió la península Ibérica durante la segundaguerra púnica, mas exactamente en el año 216 a.C. En el año 409, algunos pueblos germanos: los vándalos, suevos y alanos, cruzaron los pirineos e invadieron España. La tercera invasión importante que soporta España fue la de los árabes, quienes permanecieron allí nada menos que 700 años, desde el 711 a 1492.
Después de esa conquista, la Península Ibérica formó parte del imperio que los habíaconquistado (el imperio romano).

3. ¿Qué consecuencia lingüística tuvo esa invasión? ¿De que lengua proviene el castellano, en que porcentaje aproximado de palabras de esa lengua tiene?

La diversidad de los pueblos indígenas que habitaban la Península Ibérica era de tan distintas procedencias que se cree que al hablar lenguas muy diferentes, a su manera, el latín que le fue impuesto deberíatener en cada región distintos sonidos y formas de combinar las palabras. El castellano proviene del latín, del griego, del árabe, de las lenguas amerindias y germánicas. En el vocabulario español, el 80% de las palabras proviene del latín, del griego proceden más de 3.000 palabras (4%), del árabe, las lenguas amerindias y germánicas, individualmente, más de 1.000 palabras (4,5%), de otras lenguaseuropeas, como el francés e italiano, más de 500 palabras (1,4%), y de los otros idiomas el 1%.

4. ¿Qué lengua anterior al latín se habla actualmente en España?
Actualmente, en España se habla la lengua vasca (la vascongada) del periodo prerromano.

5. ¿Qué proceso histórico ocurre en el imperio romano en el siglo v?
En el siglo v ocurre la caída del imperio romano en manos de losgermanos en el año 409

6. ¿Por qué esto influye sobre las lenguas y como ocurre?
Esto influye por que al estar en decadencia, el imperio, los ciudadanos o el pueblo están menos controlados y se mezcla el latín con las lenguas populares. Es así como surgen las lenguas romance.

7. ¿Qué son las lenguas romance? Enuméralas
Las lenguas romance son, como lo mencionamos anteriormente, la mezcla dellatín con las lenguas populares o dialectos populares.
Son las siguientes:
 Español
 Gallego-portugués
 Catalán
 Navarro-aragonés
 Vasco (que nunca deja de serlo)

También parte del imperio son las siguientes lenguas de otras regiones:

• Rumano
• Francés
• Provenzal
• Italiano
• Ladino o retorromano (hablado en parte de Suiza y Rumania)

10. Buscar ejemplos de palabras deorigen germánicos ¿Por qué no son muy abundantes? ¿Por qué muchas se refieren a las actividades bélicas?

Las lenguas germánicas proceden del territorio ubicado en la parte que hoy ocupan Alemania, Holanda, Bélgica, Dinamarca y el sur de los actuales territorios de Noruega y Suecia. La primera lengua germánica documentada es el gótico (siglo IV, "Biblia de Wulfilas"), hablada por los godos y que...