ORIGENES DE LA L RICA

ORÍGENES DE LA LÍRICA

ÍNDICE
Orígenes de la lírica: Página 3
Lírica popular: Páginas 3-11
Lírica Mozárabe: Páginas 3-4
Jarchas
Moaxajas
Lírica Galaico portuguesa: Páginas 5-9
Lírica tradicional: Cantigas de amigo
Lírica Culta: Cantigas de amor y Cantigas de escarnio
Lírica Castellana: Páginas 10-11
Lírica narrativa popular: Páginas 12-13
Los romances XIV
Lírica culta: Páginas 14-17
Mesterde Clerecía:
Gonzalo de Berceo
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita






ORÍGENES DE LA LÍRICA
La lírica surgió pronto porque permitía expresar los sentimientos y los quehaceres cotidianos. Además, se acompañaba de música, lo que permitía su memorización.
Intérpretes: Trovadores (eran clérigos o caballeros de origen noble).
Lírica Cortesana: Amor cortés. Idealización de la amada, a la que se rindevasallaje. El poeta dedica su vida a amar y alabar a su “señora”, que lo rechaza, provocándole un dolor insoportable.
Lírica Provenzal: Este tipo de poesía se desarrolló en otras lenguas: Mozárabe, galaico- portugués y castellano.

LÍRICA MOZÁRABE:
Los árabes que entraron en España trajeron consigo la poesía lírica tradicional oriental (gasida). Era una lírica que tenía tres característicasfundamentales: poesía menor, rima uniforme y con una temática principalmente racial. Las composiciones que el poeta hacía no las escribía, se los dictaba a sus discípulos para que los memorizaran. Los textos escritos en lengua romance que han aparecido son de géneros distintos pero todo está escrito en verso.
JARCHAS
Son breves poemas escritos en lengua mozárabe (romance hablado por loscristianos en el territorio ocupado por los árabes) que tratan el tema amoroso desde una perspectiva femenina. Datan del siglo XI y son la muestra más antigua de la lírica tradicional hispánica.
Tema: El tema de la jarcha es el amor femenino: en general, el lamento por la ausencia del amado. Son confidentes de la muchacha la madre o las hermanas.
Estructura: Las jarchas son poemas muy breves 3, 4 o 5versos a menudo octosílabos y eneasílabos los cuales son de arte mayor. Abundan las exclamaciones o interrogaciones que dan un tono vehemente e intenso.
Estilo: El estilo de las jarchas suele ser sencillo y condensado. En general, son poemas breves, intensos y emotivos; la subjetividad y la emoción de lo que habla se manifiesta a través de exclamaciones, interrogaciones y diminutivos. A veces, lacondensación y la falta de referentes confieren un tono misterioso y dramático a los poemas.
Ejemplos: Esta jarcha reúne todas las características de estilo de lírica, por lo tanto es un buen ejemplo de jarcha.
Jarcha
Vayse meu corachón de mib.
Ya Rab, ¿si me tornarád?
¡Tan mal meu doler li-l-habib!
Enfermo yed, ¿cuánd sanarád?
Traducción al castellano:
Mi corazón se va de mí.
Oh Dios, ¿acasovolverá a mí?
¡Tan fuerte mi dolor por el amigo!
Enfermo está, ¿cuándo sanará?


MOAXAJAS
Las jarchas se encontraron escritas con caracteres árabes al final de unos poemas en lengua árabe o en hebreo culto, llamado moaxaja.
La moaxaja es una composición que debía acabar con un poemita breve que no tenía por qué ser original del autor.
Algunos poetas andalusíes incorporaron a sus moaxajaspequeñas canciones en lengua romance, a modo de estrofa final.

Ejemplo: Esta moaxaja reúne todas las características. La primera estrofa corresponde a la moaxaja y la segunda a la jarcha traducida al español. Por lo que es un buen ejemplo de moaxaja.

Solo con los rubios Que de amor desatina
Se deleitan mis ajos: Ve sus labios rojos,
Ramos son de plataQue besar bien querría.
Que echan hojas de oro. ¡Madre, que amigo!
¡Si besar pudiera Bajo su guedejuela rubita,
De esas perlas el chorro!... El cuello blanco,
Cuánta hermosa moza, Y la boquita coloradita.
LÍRICA GALAICO PORTUGUESA:

La lírica galaicoportuguesa se desarrolló en la Edad Media, fundamentalmente entre los...