ORIGENES DEL ESPAÑOL

Páginas: 11 (2651 palabras) Publicado: 6 de septiembre de 2014
ORIGENES DEL ESPAÑOL
El español como las demás lenguas romances es una continuación moderna del latín vulgar propagado en España desde el siglo III a. c.
Las lenguas romances derivan del latín vulgar y no del latín culto o escrito .durante la época imperial el latín se extendió por todo roma , el latín clásico influyo el latín vulgar popularizando términos cultos, fas de romantzacion .
Durante la caída del imperio romano nuestra lengua se enriqueció con cultismos propios del la iglesia, derecho y literatura.
En el siglo XI con el nacimiento del la literatura española se introdujeron numerosos latinismos ejemplo: padre- páter, hijo- filos, noche – noctis, día – diez. tierra – terra , ojo –óculos , pie- pedís , mujer –mulier, hombre –homine, mano –manus, y –ego , el –ille, nosotros- alteros , vosotros –alteros, mío -meu , suyo –suun,allos –illos , etc.
El latín vulgar viene a dar lo que llamamos lenguas romances, romanas o neolíticas.
Estas sobreviven con diversos modaledades en España, Francia y Portugal. El latín vulgar evoluciono con la mezcla de otras lenguas de grupos humanos que fueron invadiendo a lapenínsula ibérica , la consolidación del castellano fue consolidada como la lengua oficial por el rey Alfonsa X en el siglo IIIX.
Nuestra lengua es fundamentalmente de origen latino aproximadamente de 75% al 80% de los vocablos proceden del latín.
Nebrija (Elio Antonio Martínez de Cale) gramático nacido en Nebrija . Profesor de Salamanca y Alcalá publico en 1942 la 1ª gramáticacastellana dedicada al la reina Isabel Católica , fue uno de los artífice d la lengua y colaboro en la edición de la biblia pilogota .
Son las dos modalidades de la lengua romana el latín culo es también llamado latín culto literario y el clásico era el que utilizaba n los escritores y la gente preparada.







EL LATIN VULGAR O GALADO
Lo utilizaban los pueblos de roma yque fue el que se impuso.
DIFERENCIAS: Lexicológicos, fonéticos, morfológicos y sintácticas.
PALABRAS CULTAS Y/O POLPULARES DEL ESPAÑOL
Las palabras populares son las que se sufrieron una evolución natural del latín al español y por ello misma presentan trasformaciones importantes suelen significar lo concreto o lo inmediato.


CULTISMOS
Son aquellos que se tomaron de laliteratura en una época posterior y por ello no sufrieron trasformaciones importantes suelen significar cosas genéricas y abstractas .
LATIN

CULTA
POPULAR
ARTICULOS
ARTICULO
ARTEJO
COYOCARE
COLOCAR
COLGAR
ATONITOS
ATONITO
TONTO
ESTRICTOS
ESTRICTO
ESTRECHO

En el latín vulgar se introdujeron palabras in indígenas o extranjeras que no se hablaban en latín literario.ELEMENTOS NO LATINOS DEL ESPAÑOL
GRIEGO
Se introdujo al español a través del latín , aporto léxico con respecto a la religión , artes y ciencia s , terminología médica , botánica, zoológica y nombres propios .
Ejemplo:
Iglesia
Eucaristía
Obispo
Inspector
Demonio
Espíritu maligno
Biblia
Libro
Apocalipsis
revelación

ZOOLOGIA
Dinosaurio
Terrible lagarto
ElefanteMarfil
Pulpo
Muchas patas

NOMBRES PROPIOS
Alejandro
Proteger , varón
Andrés
Varonil
Felipe
Amante de los caballos
Jorge
Campesino
Atena
Diosa de la sabiduría








ÁRABE
Se introdujeron al español más de 400 arabismos durante los ocho siglos de permanencia Ibérica, es la más importante después del latín .
Aporto nombres de tipo bélico, agricultura pesos y medidas ,industria , comercio e instituciones jurídicas.
Ejemplos
PALABRAS DE OFICIO
Albañil
Alfarero
Alguacil

AGRICULTURA
Acelga
Zanahoria
Alcachofa


GERMÁNICO
Se incorporo al latín vulgar desde antes de la desintegración del imperio romano aporto michas palabras con sentido bélico
Ejemplos
Armando
Guerrero
Eduardo
Guardián
Fernando
Atrevido , en paz
Gonzalo
que...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • Origenes del español
  • Los Origenes Del Español
  • Orígenes Del Español
  • Orígenes Del Español
  • Orígenes Del Español
  • Orígenes del español
  • Origenes del español
  • Orígenes de la lengua española

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS