ortografía

LOS AJENOS NOMBRES PROPIOS

Las ciudades como las personas tienen un nombre propio, a diferencia de las personas, el nombre propio de las ciudades o países, es generado por la magia que tiene ellugar, reciben el nombre propio basándose en el aspecto físico del lugar, haciendo énfasis en el significado, el nombre propio debe coincidir con las características del lugar.
Hay bastantesnombres propios que han sido modificados por los diferentes idiomas en todo el país, porque quieren hacer sus propias palabras o más bien el cambiar supuestamente la palabra por una más sofisticada. Sé,que hay diferentes idiomas y tendrían que cambiar algunas palabras, pero leyendo este libro “Defensa apasionada del idioma Español”, me puse a pensar ¿Cuantos tipos de grafías hay?, y, ¿Por qué lascambiamos? ¿Qué sentido tiene? ¿Por qué no conservar el nombre que por años se ha mantenido?
El libro menciona un ejemplo muy claro, y que responde algunas de mis preguntas, cada estado tiene unsignificado diferente de las palabras, como por ejemplo “Cuzco”, en Perú significa “perro faldero” y aquí en México significa que anda de loco (a) con muchas personas, como quien dice, mujeriego (a). Porejemplo el gobierno Chino, para conservar su lengua puso en vigor el 1 de enero el sistema “Pin Yin”, en donde hay una sola grafía para todos sus nombres propios, haciendo una excepción en nombresgeográficos o históricos. Ellos defienden su lengua (cosa que nosotros también debemos de hacer).
Este capítulo maestra Mercedes, no me gusto, porque tiene muchas palabras de otros idiomas que no seentienden o más bien que no las entendí. Pero gracias a usted ya sé que lo sé, y, ¿ahora qué hago?, respuesta que seguramente usted estará pensando, la cual es investigar y no quedarme con dudas.Para finalizar, todo esto ha modificado el idioma español, por que tratan de imponer su propia lengua, pero afortunadamente el español, es una lengua muy fuerte que lleva años y no ha decaído....