Osha 18000 2007

OHSAS 18001:2007

SISTEMAS DE ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO – REQUERIMIENTOS

1
Traducción al español realizada por José Rodríguez para uso exclusivo de SAE Towers Mexico

OHSAS 18001:2007
1. ALCANCE La serie de estándares de Seguridad y Salud en el Trabajo (SST) especifica los requerimientos para un sistema de administración de seguridad y salud en el trabajo (SST),para habilitar a la organización en controlar sus riesgos de SST y mejorar su desempeño en SST. No establece criterios de desempeño de SST específicos ni da especificaciones detalladas para el diseño de un sistema de administración. Este estándar de SST es aplicable a cualquier organización que desea: a) Establecer un sistema de administración de SST para eliminar ó minimizar los riesgos al queel personal y otras partes interesadas pudieran estar expuestos a peligros asociados con sus actividades, b) implementar, mantener y mejorar continuamente un sistema de administración de SST, c) asegurar por sí misma su conformidad con su política de SST establecida, d) demostrar su conformidad con este estándar de SST a través de: 1) hacer una auto-determinación y auto-declaración, ó 2) buscarla confirmación de su conformidad por partes que tengan un interés en la organización, como sus clientes, ó 3) buscar la confirmación de su auto-declaración por una parte externa a la organización, ó 4) buscar la certificación / registro de su sistema de administración de SST por una organización externa. Todos los requerimientos en este estándar de SST se intenta que sean incorporados dentro decualquier sistema de administración de SST. La extensión de la aplicación dependerá de factores tales como la política de SST de la organización, la naturaleza de sus actividades y los riesgos y complexidad de sus operaciones. Se intenta que este estándar de SST direccione la seguridad y salud en el trabajo, no intenta direccionar otras áreas de seguridad y salud tales como programas de bienestarde los empleados, seguridad del producto, daños a la propiedad ó impactos al medio ambiente. 2. PUBLICACIONES DE REFERENCIA Otras publicaciones que proveen información ó guía se listan en la bibliografía. Es recomendable que las últimas ediciones de tales publicaciones sean consultadas. Especialmente, se debería hacer referencia a: OHSAS 18002, Sistemas de administración de seguridad y salud enel trabajo – Guías para la implementación de OHSAS 18001 International Labour Organization: 2001, Guidelines on Occupational Health and Safety Management Systems (OSH-MS) 2
Traducción al español realizada por José Rodríguez para uso exclusivo de SAE Towers Mexico

OHSAS 18001:2007
3. TERMINOS Y DEFINICIONES Para el propósito de este documento, los siguientes términos y definiciones sonaplicables: 3.1. Riesgo aceptable Riesgo que ha sido reducido a un nivel que puede ser tolerado por la organización considerando sus obligaciones legales y su propia política de SST (3.16). 3.2. Auditoria Proceso sistemático, independiente y documentado para obtener “evidencia de auditoria” y evaluarla objetivamente para determinar la extensión en la cuál el “criterio de auditoria” se cumple [ISO9000:2005, 3.9.1] Nota 1: Independiente no necesariamente significa que sea externa a la organización. En muchos casos, particularmente en organizaciones pequeñas, la independencia puede ser demostrada por la libertad de responsabilidad de la actividad que está siendo auditada. Nota 2: Para guía adicional en “evidencia de auditoria” y “criterio de auditoria”, vea ISO 19001. 3.3. Mejora continuaProceso recurrente de perfeccionar el sistema de administración de SST (3.13) para alcanzar mejoras en el desempeño global de SST (3.15) consistente con la política de SST (3.16) de la organización (3.17). Nota 1: El proceso necesita llevarse a cabo en todas las áreas de actividad simultáneamente. Nota 2: Adaptada de ISO 14001:2004, 3.2. 3.4. Acción correctiva Acción para eliminar la causa de una no...