Oxford Bookworms Starter Robin Hood By John Escott (Traducción)

Robin Hood
Página 1
Hace un largo tiempo atrás en Inglaterra. Había reyes y princesas, gente buena y gente mala, ricos y pobres.
Ricardo I, Rey de Inglaterra, era valiente y un buen hombre, pero su hermano, el Príncipe Juan, no. El Príncipe Juan es rico pero mucho de su pueblo no lo es. “El pueblo tiene que pagar más impuestos”, decía al Sheriff de Nottingham. “Algunos de ellos no puedenpagar” decía el Sheriff. “Entonces lleva sus casas y animales lejos de ellos” decía el príncipe Juan.
Robin de Locksley es otro valiente y buen hombre. El escuchó sobre el príncipe Juan y el alguacil de Nottingham y se enfado. “Tengo que hacer algo para ayudar a la gente sin hogar o dinero” dijo él.
Pero eso no sería fácil, y pronto Robin estaría en peligro – un muy gran peligro.

Páginas 2- 3
1.- Robin de Locksley vive cerca del pueblo de Nottingham. El tiene una gran casa cerca del bosque de Sherwood
2.- ¡El Príncipe Juan es un ladrón! Debo hacer algo para ayudar a la gente sin hogar o dinero, Lady Marian
3.- Tú eres un hombre valiente, pero me preocupo por ti
4.- ¡Robin de Locksley es un traidor!
5.- Encuéntralo y tráemelo. ¡Debe morir!
6.- Robin se está casando con LadyMarian Fitzwalter hoy. Tráiganlo al castillo
7.- Debo decirle a Robin ahora
8.- Ellos quieren matarte. ¡Debes ocultarte! No vayas a casa
9.- ¿Cómo podré casarme con Lady Marian ahora? No tengo dinero, no tengo hogar. No soy Robin de Locksley, ¡soy Robin Hood, el forajido!
Páginas 4 – 5
10.- Hay más hombres que viven escondidos en el bosque de Sherwood
11.- Tenemos que tomar el dinero de loshombres malos del Príncipe Juan. Y luego dárselo a nuestro pueblo. Ellos pasan hambre
12.- Cuando Robin y sus hombres ven a un hombre rico en el bosque, lo detienen
13.- Queremos el dinero para los hambrientos
14.- Un día Robin y sus bandidos caminaban por el bosque esperando a que vengan a través de él
15.- No, espera
16.- Entonces tenemos que luchar
Páginas 6 - 7
17.- ¡Robin lo golpeatres veces! Pero el gran hombre se ríe
18.- ¡Oh, no!
19.- Pon tus manos en esto. Puedo ayudarte a salir del agua
20.- ¿Quién eres?
21.- Mi nombre es John Little. Estoy buscando a Robin Hood. Quiero ayudarlo
22.- ¡Este es Robin Hood!
23.- Lo siento
24.- No te disculpes. ¡Pero pienso que debo cambiar tu nombre a Little John!
Páginas 8 – 9
25.- Un día de verano…
26.- Dicen los amigos de LadyMarian que el Fraile Tuck está viviendo en el bosque, pero ¿dónde?
27.- Hay un hombre que vive cerca del río. El lleva a la gente a través de él. Es un hombre gordo, y puede pelear con todo el mundo, ¿es el Fraile Tuck?
28.- ¿Este es el Fraile Tuck? Tengo que verlo
29.- ¡Despierta! Quiero que me lleves a través del río
30.- ¡Oh, no!
31.- Ahora tú puedes llevarme a través del río de nuevo32.- No te puedo llevar, estás muy gordo
Páginas 10 - 11
33.- Ahora, ¿qué haces en el bosque?
34.- Busco a Robin Hood
35.- ¿Estás trabajando para el Sheriff de…?
36.- ¡No! Me escondo del Sheriff
37.- ¿Por qué?
38.- Porque yo pienso que Robin Hood es un buen hombre, y se lo digo a todos. Al Sheriff no le gusta eso
39.- ¿Cuál es su nombre?
40.- Fraile Tuck
41.- Y mi nombre es Robin Hood
42.-Soy un buen amigo de Lady Marian Fitzwalter
43.- ¡Entonces eres mi amigo también!
Páginas 12 – 13
44.- Un día un joven estaba cazando en el bosque. Él asesinó a un ciervo. Pero los hombres del Sheriff lo vieron
45.- Ese es el ciervo de Sir Guy Gisborne. Tú no puedes matar. Serás colgado mañana
46.- Pero mi familia no tiene comida
47.-… y los hombres del Sheriff tienen a mi hijo. ¡Locolgarán mañana!
48.- Temprano en la mañana, en el castillo de Nottingham, el Sheriff y su amigo Sir Guy Gisborne miran hacia abajo desde la ventana del castillo…
49.- Cuando repentinamente
50.-Ahora… ¡es Robin Hood!
51.- ¡Oh no!
Páginas 14 - 15
52.- ¡Corre hacia el bosque!
53.- ¡El chico escapa!
54.- ¡Robin Hood ganó otra vez!
55.- A ese Robin Hood le gusta ganar, ¿cierto?
56.- Si
57.-...