oxigenoterapia

CUIDADO EN ENFERMERÍA A LA PERSONA CON SOPORTE MECÁNICO VENTILATORIO

Nurse care for persons with mechanical ventilator support
RENATA VIRGINIA GONZÁLEZ CONSUEGRA**

Resumen

A

partir del concepto de Cuidado, se pretende mostrar las intervenciones del profesional de enfermería que son
relevantes durante el cuidado de enfermería que requiere una persona con soporte mecánicoventilatorio,
considerando siempre su prioridad como ser humano y no como una prolongación de una sofisticada maquina.
Así, pues, partiendo de la valoración holistica del estado de salud, se muestran las posibilidades más frecuentes a
resolver por un abordaje de Enfermería critico y analítico, sin olvidar la connotación emocional y afectiva que se
desarrolla en la relación de Cuidado.
Palabras clave:respiración artificial, cuidados básicos de Enfermería.

Summary

S

tarting with the care concept, this document pretends to show the caretaker’s professional interventions,
which are relevant during the nursing care, when a person requires a mechanic ventilator support; always
considering the priority as a human being and not as means for prolonging life with a sophisticated machine.Therefore, starting from a holistic evaluation about the patient’s health condition it shows what are the most
used possibilities in treating nursing patients from a critical and analytical approach, without forgetting the emotional
connotation, which develops as a result of caring.
Key word: artificial respiration, nursing basic care.

* Ponencia presentada en el II Congreso Nacional deProfesionales de Enfermería Clínica y IX Simposio de Actualización
en Enfermería, Fundación Santa Fe de Bogotá, septiembre 3 de 2004, Bogotá, D.C., Colombia.
** Profesora Asociada, Facultad de Enfermería Universidad Nacional de Colombia. Enfermera Universidad Nacional de
Colombia, Especialista Enfermería Cardiorrespiratorio, Universidad Nacional de Colombia, Especialista Universidad de
Antioquia,Magíster en Docencia Universitaria, Universidad de la Salle, Colombia. Especialista en Investigación Cualitativa Universidad de Sao Paulo, Brasil.

19

AVANCES EN ENFERMERÍA

Q

VOL. XXII No. 2 JULIO DICIEMBRE 2004

El Cuidado de la salud del ser humano ha sido identificado como el objeto de estudio y eje del ejercicio
profesional de la enfermera, así lo plantea González
R. 2004, tomado deJ. Watson: "El Cuidado humano
en Enfermería no es por tanto una simple emoción,
actitud, preocupación, o un deseo bondadoso. Cuidar es el ideal moral de Enfermería en donde el fin es
protección, engrandecimiento y preservación de la
dignidad humana: el cuidado humano implica valores, deseos y compromiso de cuidar, conocimiento,
acciones de cuidado y consecuencias"1.
Por lo anterior, elcuidado de enfermería en la
unidades de alta complejidad como son las salas de
cirugía, las salas de recuperación quirúrgicas, las
salas de cuidados intensivos, las salas de urgencias,
y otras como lo establece R. González 1998 se "fundamenta en la prestación de una atención muy sofisticada, altamente tecnificada, centrada en las funciones biológicas del cuerpo del usuario, …producto
de unaformación profesional bastante calificada
donde las destrezas y las habilidades en el manejo de
estas situaciones de suma gravedad son la prioridad…"2.
Pues bien, la persona que requiere de ese cuidado especializado es descrita por González, R. 1996
"Tiene sus funciones vitales gravemente alteradas,
determinando un inminente peligro de muerte, es
decir, la posibilidad de perder la vida es bienimportante. Por lo anterior esta persona que es un ser
biopsicosocial, amerita ser objeto de un cuidado integral que incluya su individualidad, su historia de
vida como madre, como padre, como esposo, como
hijo, como hermano o como miembro activo e importante de una familia, en la cual ocupa un lugar
relevante y que en el momento de generarse una crisis de salud de uno de sus miembros, por...