PACIENTES TERMINALES Y SUS DERECHOS

EL

LADO HUMANO

PUBLICACIÓN TRIMESTRAL

Revista No. 71 Abril - Junio 2010 Nuevo León, México

www.cedhnl.org.mx

Derechos de los enfermos en situación terminal.
Dr. Jesús Zacarías Villarreal
Secretario de Salud del Estado de Nuevo León

Análisis y estudio sobre el derecho a la vida.
Propuestas de Lege Ferenda sobre el derecho del
aborto.
Dr. Marcos Francisco Massó Garrote
Prof. Dr. Titular deDerecho Constitucional de la Universidad de Castilla la
Mancha (España)

La trata de seres humanos. El nuevo paradigma
del derecho internacional de los Derechos
Humanos.
Dr. Rafael Rodríguez Aguilar
Especialista y Maestro en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de
México

RECOMENDACIONES

ACUERDOS DE NO RESPONSABILIDAD

OTRAS RESOLUCIONES
DE LA CEDH

El

Lado Académico

EL LADO
ACADÉMICODERECHOS DE LOS ENFERMOS EN SITUACIÓN
TERMINAL

Dr. Jesús Zacarías Villarreal
Secretario de Salud de Nuevo León.

Sumario.- 1.- Enfermos en situación Terminal. 2.- Derechos
Humanos de los Pacientes en Situación Terminal; 3.- Muerte
Digna de los Pacientes en Situación Terminal.
I.- Enfermos en Situación Terminal
Sin duda alguna, uno de los derechos que tiene el ser humano
y que se encuentrareconocido universalmente es el de tener
un nivel de vida adecuado que le asegure la salud, (1) este
derecho conlleva una obligación para el personal de salud,
como lo es el de contribuir al bienestar físico y mental del
hombre para el ejercicio pleno de sus capacidades, así como
coadyuvar a la prolongación y el mejoramiento de la salud y la
calidad de vida del hombre.
Frente al derecho a la protecciónde la salud, encontramos
que nuestros legisladores mexicanos emiten nuevas
disposiciones jurídicas que permiten al enfermo en situación
terminal decidir sobre continuar con los tratamientos médicos
sugeridos o en su caso sobre la renuncia a los mismos, lo que
obliga al profesional de la salud a respetar un derecho del ser
humano que es la libertad de decidir sobre su propia dignidad.
Este derechodel ser humano como paciente se encuentra
plasmado en las recientes reformas a la Ley General de Salud,
en las que se adiciona a la referida Ley un título Octavo Bis
denominado “De los Cuidados Paliativos a los Enfermos en
Situación Terminal”, (2) este título contiene una serie de
derechos humanos que no son otra cosa más que la
protección a la individualidad del paciente terminal como ser
humanoque es el garantizar una muerte natural bajo
condiciones de respeto y dignidad.
2.- Derechos Humanos de los Pacientes en Situación
Terminal
Es pertinente que el ámbito de la salud, el respeto de los
derechos humanos no sólo se enfoca hacia los enfermos en
situación terminal, sino a todo ser humano que posee la
calidad de paciente; no obstante de manera específica
nuestra legislación ha querido enlas nuevas reformas a la Ley
General de Salud hacer énfasis a los enfermos en situación
Terminal, entendiendose como tales a las personas que tiene
una enfermedad incurable e irreversible y que tiene un
pronóstico de vida inferior a seis meses; (3) respecto a dichas

El lado académico

personas lo que la Legislación sanitaria protege, es el evitar
que se adopten medidas desproporcionadas o inútilesque
tengan por objeto alargar la vida en situación de agonía; es en
sí el proteger el derecho a la dignidad e integridad humana,
evitando la obstinación terapéutica y sustituyendo los
procedimientos médicos ordinarios, por cuidados paliativos
que tienen como objeto el controlar el dolor del paciente, así
como el brindar una atención psicológica, social y espiritual
que garantice una vida decalidad, así como una muerte
natural en condiciones de respeto a su dignidad.
La reforma a la Legislación sanitaria a la que nos referimos,
viene a fortalecer el modelo de relación entre el médico y el
enfermo de compromiso y respeto mutuo, (4) donde el médico
reconoce que el paciente conserva la libertad de control sobre
su propia vida cuando tenga que tomar decisiones
importantes, en donde existe...