PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POL TICOS

PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS

PACTO INTERNACIONAL
DE DERECHOS CIVILES Y
POLÍTICOS

Guatemala, enero 2008

2

PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS

Introducción
La Carta Internacional de Derechos Humanos ocupa un lugar central
en las actividades de las Naciones Unidas para proteger y promover
los derechos humanos y las libertades fundamentales. La Cartaconsiste en tres instrumentos:
la Declaración Universal de
Derechos Humanos, proclamada por la Asamblea General de las
Naciones Unidas en 1948; el Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos, y el Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales. La Asamblea General aprobó
ambos pactos en 1966.
Estos tres documentos claves definen los derechos humanos y las
libertadesfundamentales. Establecen normas básicas que han
servido de inspiración a más de 50 convenciones, declaraciones,
conjuntos de reglas y principios de derechos humanos de las
Naciones Unidas.
Los Pactos son instrumentos jurídicos internacionales.
Esto
significa que los Estados Miembros de las Naciones Unidas, al
ratificar un Pacto o adherirse a él, aceptan la obligación de dar
fuerza de ley a los derechos enél proclamados.
Un rasgo novedoso del Pacto Internacional de Derechos Civiles y
Políticos fue el establecimiento de un órgano de expertos para
supervisar su aplicación: el Comité de Derechos Humanos.
…
El establecimiento de
mundo es la primera
Unidas para promover
segunda parte es la
humanos.

normas válidas en todos los lugares del
parte de las actividades de las Naciones
y proteger de losderechos humanos. La
aplicación de estas normas de derechos
…

Para cumplir este segundo propósito el Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos encomendó cuatro tareas básicas al
Comité de Derechos Humanos.
En primer lugar, el Comité recibe y examina los informes de los
Estados Partes (Estados que han ratificado el Pacto o que se han
adherido a él) sobre las disposiciones que han adoptadopara hacer
3

PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS

efectivos los derechos reconocidos en el Pacto. El Comité formula
recomendaciones concretas a los Estados Partes, sobre la base del
examen de sus informes.
El Comité también formula observaciones generales que asumen la
forma de interpretaciones del alcance y el significado de ciertas
disposiciones del Pacto, ideadas para ayudar a losEstados Partes a
dar cumplimiento a sus disposiciones.
Si se cumplen ciertas condiciones, el Comité también puede recibir
comunicaciones en que un Estado Parte alegue que otro Estado
Parte no cumple las obligaciones que le impone el Pacto, ofrecer
sus buenos oficios y, de fracasar otros medios, nombrar una
comisión de conciliación.
Por último –y esta es tal vez su tarea más importante-, el Comitéde
Derechos Humanos recibe y examina comunicaciones de los
particulares que denuncian que un Estado Parte en el Pacto ha
violado sus derechos humanos. Esta función se estableció en el
Primer Protocolo Facultativo del Pacto. El Protocolo Facultativo fue
aprobado por la Asamblea General, al mismo tiempo que el Pacto
propiamente dicho, el 16 de diciembre de 1966. Hasta julio 2004,
104 Estados habíanratificado el primer protocolo.
El segundo Protocolo Facultativo al Pacto, aprobado por la
Asamblea General de las Naciones Unidas el 15 de diciembre de
1989, se refiere a la pena de muerte. Los Estados Partes de este
protocolo se comprometen abolir la pena de muerte al ratificar el
instrumento. Hasta julio 2004, 51 países han ratificado el Segundo
Protocolo Facultativo.
…
El Pacto entró en vigorel 23 de marzo de 1976, al haberlo ratificado
o haberse adherido a él 35 Estado. El mismo día, 12 Estados
ratificaron el Protocolo Facultativo, que, en consecuencia, también
entró en vigor. Actualmente 160 Estados son Parte del Pacto, de
los cuales 67 son signatarios.
La entrada en vigor del Pacto allanó el camino para el
establecimiento del Comité de Derechos Humanos en septiembre de
1976.

4...