Palabra idiota
Páginas: 3 (679 palabras)
Publicado: 21 de octubre de 2014
La palabra 'idiota'
Hay idiotas que no votan. E idiotas que votan. A todos les va igual.
Por: Eduardo Escobar
6:39 p.m. | 26 de mayo de 2014
En Aristóteles la voz idiota señalaba a quienes nose interesaban en lo público, por egoísmo, indolencia o porque, siendo esclavos, carecían de bienes o de la instrucción requerida para intervenir en el destino de la ciudad. En castellano la usóprimero Berceo, en Milagros de Nuestra Señora, referida a un clérigo corto de entendederas. Y Cervantes después, para llamar al que ni sirve ni estorba. Hoy expresa una minusvalía, una enfermedad, y valepara insultar y menospreciar. Idiotismo es el lenguaje del vulgo, dice Corominas. Pero idiotismo no es igual a tontería. O a vulgaridad. Los idiotismos tienen su encanto. El diccionario de Moliner dacomo ejemplos de idiotismos la expresión a pie juntillas, que suena tan raro, y aquella de no dar pie con bola, que les pasa a muchos con el bendito fútbol, esa superstición de viejas barbaries.
Elidiota se aísla, encuentra placer apartado del tumulto. Borges, un idiota eminente, dijo una vez que la democracia es la tiranía del número. Pero fue un despistado que desde su retiro en las sombrasencontró a Pinochet simpático y apreciable, y despilfarró un tiempo precioso que hubiera podido emplear dejándose mimar por su mamá en Buenos Aires, o escribiendo enigmas para los estructuralistasfranceses, el día que llevó un libro a Nixon, un mediocre que empeoró en mentiroso. Borges confunde a veces las pomadas para escándalo de sus admiradores.
Para el diccionario de Moliner la palabra idiota nodesigna al simple ignorante. Al Juan Terrones de inteligencia escasa, cacumen fofo y materia gris aguachenta. Moliner pretende que idiota es sinónimo de majadero. Pero el majadero tiene algo decínico. El idiota puede ser inocente. Yo no sé si la gente cree en sus políticos a pie juntillas como los corderos necesitan creer en los lobos, que justifican su presencia en las fábulas. O si juega a...
Hay idiotas que no votan. E idiotas que votan. A todos les va igual.
Por: Eduardo Escobar
6:39 p.m. | 26 de mayo de 2014
En Aristóteles la voz idiota señalaba a quienes nose interesaban en lo público, por egoísmo, indolencia o porque, siendo esclavos, carecían de bienes o de la instrucción requerida para intervenir en el destino de la ciudad. En castellano la usóprimero Berceo, en Milagros de Nuestra Señora, referida a un clérigo corto de entendederas. Y Cervantes después, para llamar al que ni sirve ni estorba. Hoy expresa una minusvalía, una enfermedad, y valepara insultar y menospreciar. Idiotismo es el lenguaje del vulgo, dice Corominas. Pero idiotismo no es igual a tontería. O a vulgaridad. Los idiotismos tienen su encanto. El diccionario de Moliner dacomo ejemplos de idiotismos la expresión a pie juntillas, que suena tan raro, y aquella de no dar pie con bola, que les pasa a muchos con el bendito fútbol, esa superstición de viejas barbaries.
Elidiota se aísla, encuentra placer apartado del tumulto. Borges, un idiota eminente, dijo una vez que la democracia es la tiranía del número. Pero fue un despistado que desde su retiro en las sombrasencontró a Pinochet simpático y apreciable, y despilfarró un tiempo precioso que hubiera podido emplear dejándose mimar por su mamá en Buenos Aires, o escribiendo enigmas para los estructuralistasfranceses, el día que llevó un libro a Nixon, un mediocre que empeoró en mentiroso. Borges confunde a veces las pomadas para escándalo de sus admiradores.
Para el diccionario de Moliner la palabra idiota nodesigna al simple ignorante. Al Juan Terrones de inteligencia escasa, cacumen fofo y materia gris aguachenta. Moliner pretende que idiota es sinónimo de majadero. Pero el majadero tiene algo decínico. El idiota puede ser inocente. Yo no sé si la gente cree en sus políticos a pie juntillas como los corderos necesitan creer en los lobos, que justifican su presencia en las fábulas. O si juega a...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.