Palabras Coloquiales

Más preparado que un yogurt: una persona con muchos estudios y títulos universitarios.
Del timbo al tambo: una persona que cambia mucho de trabajo y/o de residencia.
Si por allá llueve por acá noescampa: situaciones parecidas de carácter negativo.
De culo pa'l estanco: caer en una situación o circunstancia muy grave.
Estar encoñado: hombre que pierde la cabeza por una mujer cuando hacompartido cierto grado de intimidad con ella, que lo hace cometer locuras y perder las proporciones de la realidad.
Yo le digo cúantos pares son tres moscas: hacer claridad sobre un asunto.
Poneterodachinas: apurarse.

¿Qué más? = ¿Cómo estás?
Pana= Tío
Parce / Parcero = Amigo
Que pena = Que vergüenza
Chistoso = Gracioso
Guayabo = Resaca
Enguayabado = Resacoso
Vieja = Mujer
Man =Hombre
Comerse una vieja = Llevarse a una mujer a la cama
Celular = Teléfono móvil
Pasear = Viajar
Salir a rumbiar (rumbear) = Salir de fiesta
Rumbear = Festejar (emborracharse)
Tomar = Beber
Pola= Cerveza
Bailar = Reproducir el acto sexual en medio de una discoteca
Hijueputa = Hijo de puta
Marica = Tío. Marica
Gonorrea = Sucio
Huevón = Tío. Idiota
Plata = Pasta (dinero)
Chévere = GuayBacano = Guay
Saco = Sudadera, chaqueta o jersey
Esfero = Bolígrafo
Bolígrafo = Forma muy cursi y de ricos de decir bolígrafo
Machuca = Fornicio
Sardino = Chaval
Polla = Apuesta
Porra = PollaMono / Mona = Rubio, Rubia
Linda = Guapa
Juicioso = Asentado, cuerdo
Carro = Coche
Camión = Autobús
Buseta = Autobús
Tractomula = Camión
Trancón = Atasco
Pico (hora pico) = Punta (horapunta)
Punta (las tres y punta) = Pico (las tres y pico)
Boleta = Coñazo
Camellar = Currar
Carreta = Triple (mentira improvisada)
Ni puel putas = Ni de coña
Me vale huevo = Me da igual
Topocho =Gordo
Echar los perros = Tirar los trastos
Chino = Niño
 
Con esto ya se sobrevive, pero la lista es interminable.

* arruga: Persona con muchos años.
* buñuelo: Primíparo; persona que...