palabras

En mi país se dice así…
1. Watermelon
Argentina = sandía
Colombia = sandía
Chile = sandía
Cuba = sandía o melón de agua
Ecuador = sandía
México = sandía
Perú = sandía
Puerto Rico =melón
Venezuela = patilla
España = sandía

2. Corn
Argentina = maíz o choclo
Colombia = maíz o choclo
Chile = maíz (para animales) o choclo (para consume humano)
Cuba = maíz
Ecuador= choclo
Perú = choclo
Puerto Rico = mazorca de maíz
República Dominicana = mazorca
Venezuela = mazorca
España = maíz

3. Popcorn
Argentina = pochoclo
Colombia = crispeta
Chile= cabritas
Cuba = rositas de maíz o palomitas de maíz
Ecuador = canguil
México = palomitas
Perú = cancha o popcorn
Puerto Rico = popcorn
República Dominicana = rositas de maíz
Venezuela= cotufa
España = palomitas

4. Papaya
Argentina = papaya
Colombia = papaya
Chile = papaya
Cuba = fruta bomba o papaya
Ecuador = papaya
México = papaya
Puerto Rico = papayaRepública Dominicana = lechoza
Venezuela = lechoza
España = papaya

5. Banana
Argentina = banana
Colombia = banano
Chile = plátano
Cuba = plátano maduro o manzano
Ecuador = banana
México =plátano
Perú = plátano
Puerto Rico = guineo, plátano
República Dominicana = guineo
Venezuela = cambur
España = plátano

6. Sucker
Argentina = chupetines
Colombia = paleta, colombinaChile = lollipops, chupete
Cuba = chambela o chambelona
Ecuador = chupete
México = paleta
Perú = chupete
Puerto Rico = paleta
República Dominicana = paleta
Venezuela = chupetaEspaña = piruletas

7. Baby Bottle
Argentina = mamadera
Colombia = tetero
Chile = mamadera
Cuba = biberón
Ecuador = mamadera, biberón
México = mamila
Perú = mamadera
Puerto Rico =biberón
Venezuela = tetero
España = biberón

8. Baby pacifier
Argentina = chupete
Colombia = chupo
Chile = chupete o tete
Cuba = tete
Ecuador = chupón
México = chupón
Puerto Rico =...