Panel Solar

Guía Rápida

06.2007

QG EVE0105 B-(es)

SRD991 Posicionador Inteligente
Estas instrucciones deben usarse como guía para una rápida puesta en servicio. Para una información más detallada, véanse los documentos estandar ”Master Instructions” y ”Product Specification Sheet”. Estos documentos se encuentran en nuestra Web www.foxboro-eckardt.com. Versiones con solamente los LED : SRD991 -todas las versiones -

1. MONTAJE EN ACTUADORES
Durante la operación, el lado plano del eje 9 de la parte trasera del posicionador, debe apuntar siempre hacia la flecha 26. El ángulo de trabajo alrededor de esta posición es ± 45°.

$
' $

'

2

SRD991

QG EVE0105 B-(es)

MONTAJE EN ACTUADORES LINEALES Montaje NAMUR - a la izquierda -

Montaje NAMUR - a la derecha -

Palanca derealimentación para actuadores lineales: El perno guía B se situa en la ranura de la palanca de realimentación A , y el muelle de compensación F , toca al perno guía.

Montaje Directo

*

.

)

Perno guía B: 1 Manguito roscado 2 Perno prisionero 3 pieza del acople

1

2

3

M 6
MONTAJE EN ACTUADORES ROTATIVOS • ¡ No apretar el tornillo 4 contra la rosca del eje 9¡ • Durante el uso,el lado plano del eje 9 debe moverse (0 «100 %) frente a la flecha 26. • Cuando la temperatura del proceso sube, el arbol del accionador 1 incrementa su longitud. Por tanto, el adaptador rotativo 3 debe ser montado de manera que haya una holgura de aprox.1 mm (0,04”) entre el arbol del accionador 1 y el adaptador rotativo 3 . Esto se consigue colocando el número apropiado de arandelas 5 en el ejede realimentación 9 antes de montar el adaptador rotativo. Dos arandelas provocan una holgura de1 mm.

QG EVE0105 B-(es)

SRD991

3

Actuador, giro a la izquierda

Actuador, giro a la derecha

' # " !

' # " !





2. CONEXIONES
Compruebe antes los accesorios de montaje y los protectores de la entrada de cables y si los hilos de rosca están bien, sino la cubierta podriaestar dañada. La letra "G" marcada en las conexiones neumáticas indican que las conexiones son ¼” Gas (sino es que son NPT). Tierra : Conecte el cable de la tierra al tornillo #1 o bien al tornillo #2 (en el compartimiento eléctrico de conexionado).

 



/ 

CONEXIONES NEUMÁTICAS Aire de alimentación (s): 1,4 a 6 bar ( Atención: no rebasar nunca la presión máxima del actuador). El aireha de estar, libre de aceite, polvo y agua.
(--) s (--) (--) s y 1 (--) (--) y 2 s y 1

y 1

Montaje directo ( Simple Efecto) s fuente y1, y2 salidas neumáticas

Simple Efecto (--)cerrado

Doble Efecto

4

SRD991

QG EVE0105 B-(es)

3. CONEXIONES ELÉCTRICAS
Deben observarse los requisitos de seguridad establecidos en la PSS EVE 0105 para el SRD991

3.2 Finales de CarreraInductivos
4 1 + 4 2 – 5 1 + 5 2 –

1 1 +

1 2 -

SRD991-xxxT ó U Sensores de proximidad a dos hilos de acuerdo con DIN 19234 ó NAMUR Alimentación : 8 V cc
Amplificador de conmutación con circuito de suguridad intrinseca Amplificador de conmutación con circuito de suguridad intrinseca

4 1 + 4 2 -

"

4 1 +

4 2 –

5 1 +

5 2 –

5 1 + 5 2 -

1 1 +

1 2 –

SRD991-xxxVAdvertencia : Para el conexionado de microrruptores ver el Manual de Instrucciones MI y respetar los requisitos de seguridad descritos en el documento EVE0001 EX.

3.1 Punto de Consigna
Para SRD991-xD (w/o communication) Para SRD991-xH (HART) Para SRD991-xE (FoxCom it1)
1 1 + 1 2 –

3.3 Opciones
Dos salidas binarias (SRD991-xxP) Sistema a dos hilos según DIN 19234 Alimentación DC 8 to 36 V*
A
81 +

B

+

–

8 2 –

C

8 3 +

D

8 4 –

Entrada 4 to 20 mA Para SRD991-xF (FoxCom it2)
1 1 + 1 2 –

Amplificador de conmutación con circuito de suguridad intrinseca Amplificador de conmutación con circuito de suguridad intrinseca

+

–

Alimentación DC 13 to 36 V *

Dos entradas binarias (SRD991-xxB) Entradas binarias con alimentación interna para conexión de...