Papeles Del Psicólogo

Papeles del Psicólogo
Consejo General de Colegios Oficiales de Psicólogos, España
papeles@correo.cop.es

ISSN (Versión impresa): 0214-7823
ESPAÑA

2003
Federación Europea de Asociaciones dePsicologos
PSICOLOGÍA CLÍNICA Y PSIQUIATRÍA
Papeles del Psicólogo, mayo-agosto, año/vol. 24, número 085
Consejo General de Colegios Oficiales de Psicólogos, España
Madrid, España
pp. 1-10

Red deRevistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal
Universidad Autónoma del Estado de México
http://redalyc.uaemex.mx

Papeles del Psicólogo, 2003. nº 85, pp. 1-10

A FONDO

PSICOLOGÍA CLÍNICA Y PSIQUIATRÍA1
Federación Europea de Asociaciones
de Psicólogos (EFPA)

En este artículo, a partir de los orígenes de la Psicología, se argumenta que la Psicología Clínica esun disciplina científico–profesional con historia e identidad propias y cuyos objetivos son la evaluación y diagnóstico, tratamiento e investigación en el ámbito
de los trastornos psicológicos o mentales. La Psicología Clínica coincide con la Psiquiatría en que su objeto es el trastorno mental, no la enfermedad, de tal manera que las
funciones profesionales de los psicólogos clínicos y de lospsiquiatras convergen en
gran medida. Las diferencias estriban en que el psiquiatra no está suficientemente formado para utilizar con destreza los tratamientos psicológicos ni los instrumentos diagnósticos desarrollados por la investigación psicológica, ni el psicólogo posee la
habilitación legal ni la formación necesaria para hacer uso de terapéuticas farmacológicas. Tanto el psicólogo clínicocomo el psiquiatra, se encuentra suficientemente capacitado para el diagnóstico y el establecimiento de la estrategia terapéutica más
conveniente en cada caso por lo que se impone la cooperación desde el reconocimiento de las distintas competencias.
In this article, and on the basis of the origins of psychology, it is argued that clinical
psychology is a scientific-professional discipline withits own history and identity, and
whose objectives are assessment and diagnosis, treatment and research in the field of
psychological or mental disorders. Clinical psychology coincides with psychiatry in that
its object is the mental disorder, not mental illness; thus, the professional functions of
clinical psychologists and psychiatrists are to a large extent convergent. The differencesreside in the fact that the psychiatrist does not have the appropriate training to use
treatments and diagnostic instruments developed by psychological research, while the
psychologist possesses neither the legal authorization nor the necessary qualifications to
administer pharmacological therapies. Both the clinical psychologist and the psychiatrist
are sufficiently equipped for diagnosis anddecision on the most appropriate therapeutic strategy in each case, thus supporting the need for co-operation based on the recognition of their different expertise and background.

ORÍGENES DE LA PSICOLOGÍA
Definición de la Psicología
Puesto que la Psicología Clínica es una especialidad de la Psicología se hace
preciso empezar por una definición de ésta. La Psicología es una ciencia que sedefine por el estudio del comportamiento en todas sus manifestaciones y contextos. El comportamiento es lo que hace la gente y supone, por tanto, alguna acción, actividad o conducta. En este sentido, el comportamiento tiene una
variedad de formas o manifestaciones que incluyen la actividad mental, la respuesta psicofisiológica, la reacción emocional, el decir y el hacer propiamente.
Puesto que todocomportamiento se da en algún contexto, la Psicología estudia el comportamiento en los distintos contextos incluyendo las relaciones so-

Correspondencia: Juan Carlos Duro Martínez. E-Mail: jcduro@cop.es
........................
1
Este artículo está basado en el Informe que emitió la Federación Europea de Asociaciones
de Psicólogos (EFPA) el veintitrés de febrero de 2001, a petición de la...