Papirop52

El Papiro Rylands, cuyo nombre de catálogo es P52, es uno de los grandes tesoros, si no “el gran tesoro”, de la Biblioteca John Rylands, de Manchester. Consiste en un pequeño pedazo de papiro querecoge unos breves pasajes del Evangelio de Juan, y constituye el fragmento de cualquiera de los cuatro evangelios más antiguo nunca hallado hasta la fecha.
Por lo que se refiere a nuestro P52, hablamosde un fragmento muy pequeño,  escrito por las dos caras, en una de las cuales leemos parte de
Jn. 18, 31-33,
            “[…] los judíos: «Nosotros no podemos dar muerte a nadie.» Así se cumpliríalo que había dicho Jesús cuando indicó de qué muerte iba a morir.
            Entonces Pilato entró de nuevo al pretorio y llamó a Jesús y le dijo: «¿Eres tú el rey de los judíos?»”.

Y en elreverso, parte de Jn. 18, 37-38, a saber:
  “[…] soy rey. Yo para esto he nacido y para esto he venido al mundo: para dar testimonio de la verdad. Todo el que es de la verdad, escucha mi voz.»               Le dice Pilato: «¿Qué es la verdad?» Y, dicho esto, volvió a salir hacia los judíos y les dijo: «Yo no encuentro ningún delito en él”.
 
Coinciden los expertos en que fue escrito en los primeros añosdel siglo 2 y aunque algunos se atreven a datarlo en el reinado de Trajano antes del año 117, por su tipo de su escritura lo más probable es que pertenezca al período adriánico entre el año 117 y elaño 138 d.C..

Por lo tanto el Papiro Rylands desmiente la versión de que el evangelio había sido escrito en los últimos años del siglo 2 pues la primera mención explícita de este evangelio sehalla en San Ireneo hacia el año 180
Y supone por el contrario que la realización fue a finales del siglo 1 fecha que coincide con la tradición de que el apóstol Juan la redacto en sus últimos añosde vida concluyéndola el año 100

  El Papiro Rylands es una de las primeras copias del manuscrito original y fue escrito solo unos 10 o 20 años después del original Lo que a su vez,...