Parachoques

19

k

˜ OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS ˜ ESPANA

11 N´mero de publicaci´n: u o 21 51

k 2 165 796 kN´mero de solicitud: 200000275 u kInt. Cl. : B60R 19/18
7

12

k

PATENTE DE INVENCION CON EXAMEN PREVIO

B2

22 Fecha de presentaci´n: 09.02.2000 o 30 43

k kPrioridad: 19.02.1999 FR 99 02064 kFecha de publicaci´n de la solicitud: 16.03.2002 o
Fecha de concesi´n:03.10.2003 o

73 Titular/es: RENAULT

k k k

13-15 Quai Alphonse Le Gallo 92513 Boulongne Billancourt Cedex, FR

72 Inventor/es: Pourrias, Jean-Yves;

45 Fecha de anuncio de la concesi´n: 01.11.2003 o 45

k kFecha de publicaci´n del folleto de patente: o
01.11.2003

Saillard, Patrick y Tarenberque, Eric

74 Agente: Elzaburu M´rquez, Alberto a

54 T´ ıtulo: Parachoques de materialpl´stico que integra en el moldeo elementos absorbedores de a

k k

energ´ y procedimiento para su fabricaci´n. ıa o

57 Resumen:

ES 2 165 796 B2

Parachoques de material pl´stico que integra en el a moldeo elementos absorbedores de energ´ y proceıa dimiento para su fabricaci´n. o Parachoques (1) de material pl´stico que integra en a el moldeo elementos absorbedores de energ´ y proıacedimiento para su fabricaci´n, para veh´ o ıculo autom´vil, en el que, al menos, un elemento absoro bedor de energ´ (2) est´ dispuesto entre la envuelta ıa a del citado parachoques (1) y un perfil resistente que se apoya en los largueros (4). El parachoques y su o procedimiento de fabricaci´n se caracterizan porque el citado elemento absorbedor de energ´ (2) es molıa deado directamente con elparachoques (1), estando unido a la envuelta del citado parachoques (1) por medio de una charnela flexible (1c), permitiendo la citada charnela flexible (3) el basculamiento del citado elemento absorbedor (2), de una posici´n de o moldeo, en la cual el elemento absorbedor (2) est´ a sensiblemente separado de la envuelta del parachoo ques (1), a una posici´n de montaje, en la cual una cara del elementoabsorbedor (2) est´ en la proximia dad inmediata de la envuelta del parachoques (1).

Aviso:

Se puede realizar consulta prevista en el art. 40.2.8 LP.
Venta de fasc´ ıculos: Oficina Espa˜ola de Patentes y Marcas. C/Panam´, 1 – 28036 Madrid n a

1 DESCRIPCION

ES 2 165 796 B2

2

Parachoques de material pl´stico que integra a en el moldeo elementos absorbedores de energ´ y ıa procedimientopara su fabricaci´n. o La presente invenci´n se refiere a un parao choques para veh´ ıculo autom´vil y a su procedio miento de fabricaci´n y, m´s particularmente, a o a a un parachoques de material pl´stico que integra en el moldeo elementos absorbedores de energ´ ıa. Cl´sicamente, los parachoques de veh´ a ıculo autom´vil de material pl´stico est´n compuestos o a a por una envuelta que realiza laforma exterior del parachoques y por elementos absorbedores de energ´ a˜ adidos al interior del parachoques. Los ıa n elementos absorbedores de energ´ son a˜ adidos ıa n en forma de elementos independientes que forman un tirante entre la envuelta del parachoques y un perfil resistente que se apoya en los largueros del veh´ ıculo, y tienen, generalmente, una estructura alveolar destinada a deformarseen caso de choque, a fin de evitar da˜ar los largueros del n veh´ ıculo. Se han realizado experiencias para integrar directamente en el moldeo los elementos absorbedores con la envuelta del parachoques. Sin embargo, el solicitante ha observado que moldeando directamente la estructura alveolar del absorbedor de energ´ en contacto con la envuelta, aparec´ una ıa ıa ondulaci´n en la envuelta exteriordel parachoo ques enfrente de la estructura alveolar, debido a la retracci´n diferencial del material durante el o e enfriamiento, lo que deterioraba la est´tica del parachoques. As´ pues, el objeto de la presente invenci´ n es ı o proponer un parachoques de veh´ ıculo autom´vil, o o y su procedimiento de fabricaci´n, que integre directamente en el moldeo los elementos absorbedores de energ´ y...