paradoja de sancho
A Sancho Panza le hacen creer que es gobernador de la presunta isla de Barataria. Una de las características deeste pueblo es que en él se ingresa por un puente que tiene una horca como control de entrada.
Los jueces del pueblo exigen a todos los forasteros que afirmen algo sin darles tema alguno.Luego analizan lo afirmado y lo reciben con honores si es verdadero; si es falso, lo ahorcan.
A Sancho le exponen el caso de un forastero que respondió: “Yo moriré en esa ahorca”. Ante talsituación, los jueces no saben qué hacer pues, si lo ahorcan, habría dicho la verdad y deberían dejarlo pasar; pero, si no lo ahorcaran, el forastero diría una mentira y deberían ahorcarlo.Sancho recuerda entonces un consejo que su amo, don Quijote, le ha dado: que, “cuando la justicia estuviese en duda, me decantase y acogiese a la misericordia”; por tanto, respondió:
“Digo yo,pues, ahora que deste hombre aquella parte que dijo verdad la dejen pasar, y la que dijo mentira la ahorquen. Desta manera se cumplirá al pie de la letra la condición del pasaje”.
Ante taldisparate, las personas quedaron perplejas ya que no es posible matar una parte de una persona y dejar viva la otra; pero Sancho continuó:
“Si la verdad lo salva, la mentira lo condenaigualmente; y, siendo esto así, como lo es, pues, si están en igualdad de condiciones ambas razones de condenarle o absolverle, pues que lo dejen pasar libremente pues siempre es alabado más el hacerbien que mal; y esto lo diera firmado de mi nombre si supera firmar”.
En fin, al no tener salida a la paradoja planteada, Sancho “decide sin decidir” acogiéndose a la misericordia.
Regístrate para leer el documento completo.