Parcial portugues

Páginas: 2 (270 palabras) Publicado: 18 de marzo de 2013
A) Traduzca lo más fielmente posible la noticia "Invasão brasileira", incluido el título. (40 puntos. Para aprobar este parcial deberá obtener al menos 20 puntos en estaconsigna)

Invasión Brasileña
Los brasileños lideran el ranking de turistas extranjeros que llegan a Buenos Aires y son los que gastan más al día en la capital argentina, segúnun estudio de la oferta turística del observatorio de gobierno de la ciudad.
De acuerdo a los datos, Buenos Aires recibió 2,6 millones de turistas extranjeros en 2010, de loscuales el 35% (aproximadamente 80.000) eran de Brasil.
Los turistas extranjeros gastaron en promedio de 95,5 dólares EE.UU, pero los turistas Brasileros fueron los que másgastaron, con un promedio de 164,5 dólares diarios.
Las tiendas y restaurantes están entré las preferencias de los visitantes de Brasil en la capital argentina.

B) Conrespecto a la nota "Buenos Aires, melhor em bici",responda de manera completa en español: (30 puntos)
1. ¿Con qué objetivo se lanzó el proyecto?
2. ¿Cuáles son los antecedentes deesta iniciativa?
1- El proyecto se lanzó con el objetivo de aliviar el caos en el tránsito, para fomentar un estilo de vida más sano y respetuoso con el medio ambiente.
2-París, Nueva York, Barcelona, ​​Copenhague, Montreal y Ciudad de México ya habían adoptado de forma exitosa la bicicleta, como forma estratégica para aliviar el tránsito.C) Responda con sus propias palabras en español, a qué hacen referencia estos números: (30 puntos)

800 mil: Hace referencia a los turistas extranjeros que recibió buenos aires ydecía que el 35% (aproximadamente 80.000) eran de Brasil.
40: Hace referencia a que el gobierno de la cuidad ya instalo unos 40 kilómetros de carriles para las bicicletas.
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Estos documentos también te pueden resultar útiles

  • PARCIAL DOMICILIARIO PORTUGUES
  • Portugues
  • Portugues
  • Portugués
  • El portugues
  • portugues
  • Portugues
  • Portugues

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS