paris

Paris, capitale de la mode
París se transformó en capital de la moda en el siglo XVIII, durante el reino de Luis XIV. El soberano, sensible a toda manifestación de supremacía, hizo venir a lacapital francesa a los mejores modistas. Poco a poco, los nuevos trajes y accesorios comenzaron a ser copiados en el resto de Europa gracias a pequeñas muñecas vestidas “à la mode” y transportadas en losequipajes de la nobleza.
Pero París no sólo debe la moda al Rey Sol. Bajo su impulso visionario, la capital se transformó en un crisol de creación que llegó a eclipsar a las otras grandes capitaleseuropeas. En poco tiempo, Francia se transformó en la cuna del “savoir faire” gracias a una firme política de incentivo destinada a atraer a los más grandes artistas de cada sector de la creación. Envísperas de la Revolución Francesa, hacía mucho que el país imponía al mundo sus gustos en el sector de la moda, pero también de los perfumes, las telas, los muebles, los tejidos, las porcelanas o lostrabajos del cuero.
Cuatro siglos después, la capital francesa sigue haciendo soñar con su capacidad creativa. Con este dossier especial y permanente, RFI tiene el propósito de mantener a su públicoinformado de las últimas tendencias.


Paris devient la capitale de la mode au XVIIIe siècle , sous le règne de Louis XIV . Le souverain , sensible à toute manifestation de la suprématie , étaitvenu à Paris au meilleurs couturiers . Peu à peu , de nouveaux costumes et accessoires ont commencé à être copié dans le reste de l'Europe avec des petites poupées habillées " à la mode" et transportésdans les bagages de la noblesse .

Mais Paris ne est pas seulement façonner le Roi Soleil . Sous son impulsion visionnaire , la capitale est devenue un creuset de la création qui est venu à oublierd'autres grandes capitales européennes . Bientôt , la France est devenue le berceau de " savoir faire" grâce à une forte incitations politiques visant à attirer les plus grands artistes de tous les...