Pasado progresivo en ingle y español

Past progressive Text 1
Peter was driving to work yesterday when a dog
ran into the middle of the road, while he was trying to avoid the accident,other car crashed with Peter’s so he
couldn’t do anything about it. He decided to call the police
but when they was arriving to the place the second carescaped, fortunately the police could catch
him to ask the driver some questions.

Pasado progresivo Texto 1
Peter estaba conduciendo a su trabajo ayercuando un perro corrió hacia la mitad del camino, mientras él estaba tratando de evitar el accidente, otro auto chocó el de Peter así que no pudo hacer nada. Éldecidió llamar a la policía pero cuando ellos estaban llegando al lugar el segundo automóvil escapó, afortunadamente la policía pudo capturarlo para hacerlealgunas preguntas al conductor. 
Past progressive Text 2
Tom was saving money for months to go to France
and yesterday he realized that he had enough,but when
he was driving to the travel agency he remembered
that he did not pay the rent, dissapointed he turn round
and went back home. He wasgetting very ungry when
he thought that he could borrow some money and finally
he could travel.

Pasado progresivo Texto 2
Tom estuvo ahorrando dinero durantemeses para ir a Francia y ayer él se dio cuenta que no tenía suficiente, pero cuando conducía a la agencia de viajes recordó que no pagó el alquiler,desilusionado dio vuelta y regresó a su casa. 
Él se estaba poniendo muy enojado cuando pensó que podía pedir prestado algo de dinero y finalmente pudo viajar.