Pasado Simple

Uso del presente perfecto en inglés – Use of the present perfect
Traducción:
El uso del presente perfecto
El Presente Perfecto Inglés tensa se utiliza para expresar acciones que ya se han completado, o perfeccionado, en el momento de hablar o escribir. En los ejemplos que figuran a continuación, los verbos en el presente perfecto tensa están subrayados.
por ejemplo, He hecho el trabajo.
Ellaha respondido a la mitad de las preguntas.
En el primer ejemplo, el uso de la Presente perfecto hace hincapié en el hecho de que, en el momento de hablar o escribir, el trabajo ya se ha completado. En el segundo ejemplo, el uso de la Presente Perfecto indica que, en el momento de hablar o escribir, la mitad de las preguntas han sido respondidas.

Pasado Perfecto (Past Perfect Tense)
ElPasado Perfecto en el idioma inglés es un tiempo verbal que se utiliza para referirnos a una acción que tuvo lugar en un momento anterior a otra acción, aunque ambas hayan sucedido en el pasado estableciendo un orden entre ellas, por ejemplo:
The film had finished when she arrived at the cinema.
La película había terminado cuando ella llegó al cine.
(Primera acción: la película había terminadoSegunda acción: ella llegó al cine)

Sarah had prepared dinner when her husband got home.
Sarah había preparado la cena cuando su esposo llegó a casa.
(Primera acción: Sarah había preparado la cena
Segunda acción: su esposo llegó a casa)

Para poder construir la forma afirmativa del Pasado Perfecto debemos utilizar como auxiliar el verbo TO HAVE en Pasado Simple y acompañado por el verboprincipal en su Pasado Participio (ya sean verbos regulares o verbos irregulares):
I had bought a new car. | Yo había comprado un nuevo auto. |
You had cleaned the house. | Tú habías limpiado la casa. |
He had brought the gifts. | Él había traído los regalos. |
She had lost the credit card. | Ella había perdido la tarjeta de crédito. |

Para formar una interrogación deberemos colocar elauxiliar al comienzo de la oración, luego el sujeto y posteriormente el verbo principal también en Pasado Participio:
Had I bought a new car? | Había comprado yo un nuevo auto? |
Had you cleaned the house? | Habías limpiado tú la casa? |
Had he brought the gifts? | Había traído él los regalos? |
Had she lost the credit card? | Había perdido ella la tarjeta de crédito? |

Por su parte, la formanegativa se construye poniendo la negación NOT entre el auxiliar y el verbo principal, por ejemplo:
I had not bought a new dress. | Yo no había comprado un nuevo vestido. |
You had not cleaned the house. | Tú no habías limpiado la casa. |
He had not brought the gifts. | Él no había traído los regalos. |
She had not lost the credit card. | Ella no había perdido la tarjeta de crédito. |También puede utilizarse la forma contraída de la negación colocando HADN'T en vez de HAD NOT.
Past Perfect (Pasado perfecto)
Principio del formulario
Final del formulario
El pasado perfecto en inglés corresponde al pluscuamperfecto de español. En general, lo usamos para acciones que han pasado antes de otra acción en el pasado.
Grammatical Rules (Reglas grammaticales)
Form (Forma)
Comoel presente perfecto, se forma el pasado perfecto con el verbo auxiliar "to have" y el participio pasado. Claro que el verbo auxiliar es en el pasado.
Subject | Auxiliary | Past Participle |
I, You, He, She, It, We, They | had | studied, visited, worked... |
EL PRETÉRITO PERFECTO (Present Perfect)
El pretérito perfecto, se forma con el presente del verbo 'to have' a modo de auxiliar y elparticipio pasivo del verbo que se conjuga según la siguiente construcción:
to have + participio del verbo a conjugar
I have played
You have played
He has played
We have played
You have played
They have played  | Yo he jugado
Tú has jugado
Él ha jugado
Nosotros hemos jugado
Vosotros habéis jugado
Ellos han jugado |
La forma interrogativa, se obtiene anteponiendo el auxiliar al sujeto....