Pastorela

"LAS MALAS INFLUENZAS"
PASTORELA

PRESENTADORA
LUCIFER Diablo mayor
SENSUALA Diablesa sensual
MALÉVOLA Diablesa mala
LA JEFA Diablesa maestra
LUCILO Enviado de Lucifer
NORMELIA Diablita despistada
GUDELIA Indita enamorada ytraicionada novia de LINDORO
CRISÓFORA Indita burlona
LINDORO Indito bombero
FLORECITA Indita ingenua
PANZOLIO Indito tragón novio de GORDENCIA
GORDENCIA Indita tragona
CUMBIANCHERA Indita guapachosa
JIU Emisaria de los reyes magos
LAVIRGEN MARIA
SAN JOSE
ARCANGEL GABRIEL
PRINCIPE BEL AIR

PRESENTADORA: Buenas tardes, señoras y señores. La compañía teatral del Instituto Central Coahuila, se complace con la amabilidad de su presencia. Hemos puesto mucho entusiasmo y nuestras indudables dotes histriónicas para divertirlos un rato y, sobre todo, recordarles através de esta representación, que la razón primordial de los festejos navideños es recordar que dios, en su infinito amor para con el ser humano, envió su hijo a la tierra, a nacer en el lugar más humilde, años más tarde fue sacrificado en la cruz y él sufrió el castigo que nosotros merecíamos.
Recordemos que las pastorelas surgieron en México en la época de la colonia y sirvieron para quenuestros antepasados indígenas conocieran la historia maravillosa del nacimiento milagroso del niño Jesús.

Con ustedes: la compañía teatral del Instituto Central Coahuila.

ACTO I
Escena 1 (El arcángel Gabriel y María)

Ángel: (a María) Salve, muy favorecida, el señor es contigo, bendita tú entre las mujeres. María, no temas, porque has hallado gracia delante de Dios, concebirás en tuvientre y darás a luz un hijo y llamarás su nombre Jesús.
Éste será grande y será llamado hijo del altísimo, y su reino no tendrá fin.

María: ¿Cómo será esto? soy virgen.
Ángel.- El Espíritu Santo vendrá sobre ti.
María.- Aquí está la sierva del señor, hágase conmigo conforme a tu palabra.

Escena 2 (Lucifer y La Jefa)

Lucifer: Oye jefa, ya me cansé de que cada navidad enviamos anuestros emisarios y siempre nos derrotan, ¿qué haremos ahora?

Jefa: Eso te pasa por no hacerme caso, eres muy rejego y me ignoras, por más que trato enseñarte.

Lucifer: ¿Y eso qué?
Jefa: Que si me ignoras, eres un ignorante.
Lucifer: Respétame, yo soy el mero mero.
Jefa: Pero yo soy la jefa,
Lucifer: Bueno, bueno, ¿qué vamos a hacer?
Jefa: Mira: es muy fácil, hay que mandar a lucilo yque se disfrace de turista.
Lucifer: Pero si lucilo es uno de los diablos más torpes.
Jefa: Por eso, como se ve tan tonto, no se van a dar cuenta; total, lo único que debe hacer es desviarlos del camino y que no lleguen a Belén.

Lucifer: Pue' que tengas razón, por esta vez voy a hacerte caso.
Jefa: Ya verás.... por algo soy la jefa, la maestra.
Lucifer: Bueno, ahí te encargo.

Escena 3(La Jefa y Lucilo)

Jefa: Lucilo, pon atención, gracias a mis recomendaciones, el patrón te acaba de nombrar jefe de la misión que irá a la tierra a partir de... ya.
Lucilo: Chale, ¿y yo porqué?
Jefa: Por que eres el más listo.
Lucilo: (con las manos en el pecho, presumiendo) Eso sí, ¿y cuántos vamos a ir?
Jefa: Sólo tú.
Lucilo: (con miedo) ¿Yo? ¿Yo solito?

Jefa: Eres tan listo que nonecesitas ayuda.
Lucilo: (carraspeando) Eso sí. ¿Y qué debo hacer?
Jefa: Algo muy fácil. El niño Jesús está a punto de nacer en Belén, sólo tienes que impedir que unos indios patarrajadas lleguen para adorarlo. Si nadie lo adora, entonces no podrá cumplir con su misión.
Lucilo: ¿A sí de fácil?
Jefa: Así de fácil.
Lucilo: (extendiendo la mano) ¿Y mis viáticos?
Jefa: No seas impertinente....