Patrimonio Cultural Inmaterial

PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL
Por Lic. Betsabe Zanlongo
Argentina
1)Introducción:
La intervención de la UNESCO para salvaguardar el Patrimonio Cultural inmaterial –PCI-,
a través de políticas de preservación y ayuda a revitalizado la posición de los pueblos que
conservaron a través del tiempo sus conocimientos, tradiciones ancestrales y a su vez ha
legado conocimientos, en beneficio de lahumanidad, basados en la diversidad cultural en la
era de la globalización que tiende a la homogenización de la cultura.
A lo largo del presente trabajo se definirá el concepto de Patrimonio Inmaterial y se
analizarán las distintas categorías de PCI según la Convención para la Salvaguardia del
Patrimonio Cultural Inmaterial y tendrá como eje central que el PCI de las comunidades
localesenriqueció a la cultura mundial de la humanidad.
b) Definición de Patrimonio Cultural Inmaterial según la Convención.
Se denomina Patrimonio Cultural Inmaterial –PCI- de la humanidad a las formas
diversas y complejas de manifestaciones vivas, en constante evolución, expresadas a través
de tradiciones orales, las artes del espectáculo, músicas, actos festivos, ritos, prácticas
sociales oconocimientos y usos relacionados con la naturaleza.
El PCI ha sido definido por la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
Inmaterial como: “ los usos, representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas -junto
con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que
las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan comoparte
integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite
de generación en generación, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en
función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un
sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la
diversidad cultural y la creatividadhumana”.1

1

Convocada por la UNESCO, Celebrada en París –17-10-03.

1

El Patrimonio Cultural Inmaterial es tradicional, vivo, ‘auténtico’ se recrea
constantemente, su transmisión se realiza principalmente por vía oral. El depositario de este
patrimonio es la mente humana, siendo el cuerpo humano el principal instrumento para su
ejecución o – literalmente – encarnación. Confrecuencia se comparten el conocimiento y
las técnicas dentro de una comunidad, e igualmente las manifestaciones del PCI se llevan a
cabo, a menudo, de forma colectiva.
El PCI se transmite de generación en generación, lo mantienen con vida las comunidades
y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia; infunde a
las comunidades y los grupos un sentimiento deidentidad y de continuidad; promueve el
respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana; es compatible con los
instrumentos internacionales de derechos humanos existentes; cumple los imperativos de
respeto mutuo entre comunidades, grupos e individuos y de desarrollo sostenible.
Es imperiosa la necesidad de conocer y entender la relación especialmente espiritual que
mantienen los distintospueblos depositarios de la

cultura inmaterial, como elemento

esencial de su existencia y sustrato de todas sus creencias, costumbres, tradiciones, que no
deben perderse con el paso inexorable del tiempo, porque aportan una visión distinta de la
propia vida, como en su mayoría no son escritas y carecen de forma tangible, la muerte de
una de ellas representará una pérdida irreparable deconocimientos y expresiones
acumuladas durante generaciones
El conocimiento del Patrimonio Cultural Inmaterial se presenta como

una gran

oportunidad de profundizar nuestras reflexiones sobre los valores de la diversidad cultural .
Los orígenes de la distinción de la cultura en material e inmaterial se remontan a los
propios intelectuales que reconocieron la intangilibidad de la cultura....