PAUTAS BÁSICAS Y GUÍA DE ESTILOS PARA LA ELABORACIÓN DE TRABAJOS ESCRITOS

PAUTAS BÁSICAS Y GUÍA DE ESTILOS PARA LA ELABORACIÓN DE
TRABAJOS ESCRITOS

1. PRESENTACIÓN
En procesador de texto (Word o similar), hoja A4, fuente Times New Roman o similar,
tamaño 12, interlineado simple, páginas foliadas, impreso sobre papel blanco o claro.
Encabezado/carátula: datos institucionales (fundamentalmente carrera y asignatura) y
personales (nombre y apellido, número de legajo).Firmarlo al final.
2. CUERPO DE TEXTO, GENERALIDADES
a. Formas de destacar texto
i. Utilice negrillas solamente para el Título y los subtítulos del trabajo y en ninguna
otra ocasión.
ii. No utilice subrayado (palabra) en ninguna ocasión.
iii. Cualquier resaltado que deba hacer dentro del texto, hágalo utilizando itálicas.
iv. No utilice comillas (dobles o simples) cuando desee destacar un conceptoespecífico, utilice itálicas.
v. Utilice itálicas siempre que introduzca una palabra extranjera en el cuerpo de
texto.
vi. Se utilizarán itálicas para distinguir el título de las obras a que se haga referencia
en el cuerpo de texto cuando son títulos de libros o nombres de revistas y periódicos.
También utilice cursivas para citar en cuerpo de texto fuentes inéditas o impresas: p. ej.
AnuarioEstadístico de la Provincia de Santa Fe, o Censo Provincial de 1895… Cuando
son artículos, utilice comillas.
b. Subtítulos
Tipo oración, en tamaño 12, con negritas, sin sangría, sin punto al final.
El párrafo posterior comienza a espacio simple abajo, sin sangría.
Ejemplo:
La situación en 1821
Comienza el párrafo.....
3. CITAS
UTILIZAR SISTEMA DE CITAS A PIE - NO UTILIZAR CITAS TIPO AMERICANO
a. Dóndeinsertar el número elevado que indica la nota
El número de la nota debe insertarse siempre después del punto de la frase, sin dejar
espacio, utilizando la función insertar nota a pie de Word.
b. Cómo destacar un párrafo o parte de párrafo que es cita textual (de una
obra o de una fuente) y cómo destacar fragmentos de texto en el interior
del mismo
Toda vez que se tomen expresiones textuales deltrabajo, las mismas deberán ser
encomilladas y se introducirá una cita al pie indicando la ubicación exacta de la frase
citada. No atender a esta regla será considerado una falta grave.
Para las citas textuales que se incluyen en el cuerpo del texto deben utilizarse “comillas
dobles”. En cambio, no deben usarse “comillas e itálicas”, excepto que dentro del texto
encomillado quiera destacarse unapalabra. A pie de página, después de citar la obra, debe
agregarse: el resaltado me (nos) pertenece; o, si corresponde, resaltado en el original.
Ejemplos:

1

1. Por otra parte, “...estudio de las disposiciones legales vigentes para tratar de controlar a
la población rural...” 1
2. Por otra parte, “...estudio de las disposiciones legales vigentes para tratar de controlar a
la población rural...” 2Corte dentro del texto: para indicar que se ha cortado parte del texto, utilizar [...].
Ejemplo:
“Por otra parte, cabe señalar que los trabajos tradicionales sobre este período y esta
problemática [...] convulsión socio-política recorría la campaña bonaerense.” 3
c. Disposición de los datos de la cita en las notas al pie
MAYÚSCULAS para el apellido del autor y, tras la coma, su nombre completo(evitar
citar sólo la inicial). No debe colocarse ningún signo de puntuación tras el nombre del
autor. Proseguir consignando el Título de libro en itálica; en el caso de artículos, “Título
entre comillas”, en Nombre de la publicación en itálica, editorial, lugar, año de edición,
número de página del tramo citado, en ese orden.
Ejemplos:
———de un libro.
APELLIDO, Nombres Título, Editorial, Ciudad, año,p. x ó pp. xx.
SAER, Juan José El concepto de ficción, Ariel, Buenos Aires, 1997, p. 58 ó pp. 58-123.
———de un artículo:
SAER, Juan José “Martín Fierro. Problemas de Género”, en El Concepto de Ficción, Ariel,
Buenos Aires, 1997, p. 58.
i. Citado de revistas:
Las revistas siempre se citan en itálicas, como una obra. Ej: Hispania. Al referirse al
Tomo, Volumen o año debe hacerse tal y como...