PDF EQUIS

Feminismo, género e igualdad

PENSAMIENTO IBEROAMERICANO

Feminismo, género e igualdad

Coordinadoras

Marcela Lagarde
(UNAM)

Amelia Valcárcel
(UNED)

©

De esta edición
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)
Fundación Carolina
De los textos
sus autores

Diseño: Alberto Corazón / Investigación Gráfica s.a.
Maquetación: Zita Moreno / Investigación Gráficas.a.
Imprime: EGRAF, S.A.
Madrid, Septiembre de 2011

NIPO: 502-11-05-8
Depósito Legal: M. 7356-2007
ISSN: 0212-0208

Consejo Asesor
Manuel Alcántara. Universidad de Salamanca – España. José Antonio Alonso. Universidad Complutense
de Madrid – España. Judith Astelarra. Universidad Autónoma de Barcelona – España. Alicia Bárcena.
Secretaria Ejecutiva de CEPAL, Juana Bengoa. Plataforma 2015 y más –España. Fernando H. Cardoso.
Instituto Fernando Henrique Cardoso – Brasil. Adela Cortina. Universidad de Valencia – España.
Juan Pablo de Laiglesia. Representación Permanente de España ante Naciones Unidas. Celestino
del Arenal. Universidad Complutense de Madrid – España. Ligia Elizondo. Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo. Joaquín Estefanía. Universidad Autónoma de Madrid – España. RebecaGrynspan.
Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. Enrique V. Iglesias. Secretaría General Iberoamericana.
José Miguel Insulza. Organización de los Estados Americanos. Ricardo Lagos. Fundación Democracia y
Desarrollo – Chile. Nora Lustig. Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo. Otilia Lux de Coti. Foro
Indígena de la Organización de las Naciones Unidas – Guatemala. José LuisMachinea. Universidad Torcuato
Di Tella – Argentina. José Antonio Ocampo. Columbia University. Francisco Rojas Aravena.
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - Costa Rica. Ignacio Soleto. FIIAPP – España.
Virginia Vargas. Fundación Flora Tristán - Perú

Consejo de Redacción
Carlos Alberdi. Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) – España.
Joaquín Arango.Universidad Complutense de Madrid - Instituto Universitario Ortega y Gasset – España.
Marta Arias. UNICEF – España. Soledad Gallego. Diario "El País"- España. Néstor García Canclini.
Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa – México. Mónica Hirst. Universidad Torcuato Di Tella –
Argentina. Manuel de la Iglesia-Caruncho. Agencia Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AECID) –España. Marcela Lagarde. Universidad Nacional Autónoma de México. Juan LópezDóriga. Secretaría de Estado de Cooperación Internacional – España. Luis Moita. Universidade Autónoma de
Lisboa – Portugal. Alfredo Moreno. Fundación Carolina – España. Julia Olmo. Agencia Española de
Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) – España. Nina Pacari. Foro Permanente sobre
Cuestiones Indígenas de lasNaciones Unidas. Ludolfo Paramio. Consejo Superior de Investigaciones
Científicas – España. Teresa Rodríguez. Fondo de Desarrollo de las Naciones Unidas para la Mujer – México.
Liliana Rojas. Center for Global Development – USA. Juan Carlos Sánchez Alonso. Ministerio de Asuntos
Exteriores y Cooperación – España. Eduardo Sánchez Jacob. Coordinadora de Organizaciones No
Gubernamentales de Desarrollo– España. Inma Turbau. Casa de América – España. Amelia Valcárcel.
Universidad Nacional de Educación a Distancia - España

Directores
Rosa Conde. Fundación Carolina

Francisco Moza. AECID

Secretaria del Consejo de Redacción

Coordinador Técnico

Marisa Revilla. CeALCI – Fundación Carolina

Alfonso Gamo. CeALCI – Fundación Carolina

- VII -

Índice

Presentación
Marcela Lagarde. UniversidadNacional Autónoma de México (UNAM)
Amelia Valcárcel. Universidad Nacional de
Educación a Distancia (UNED-España)

XV

PRIMERA PARTE: DERECHOS HUMANOS: EL ESTADO DE LA CUESTIÓN
1. Viena 1993, cuando las mujeres nos hicimos humanas.
Alda Facio. Fundación Justicia y Género, Costa Rica

3

2. Mujeres, globalización y derechos humanos.
Reflexiones desde la categoría de “tensión”.
Virginia Maquieira....