pediatra

Archivos Venezolanos de Puericultura y Pediatría
versión impresa ISSN 0004-0649
Arch Venez Puer Ped v.72 n.4 Caracas dic. 2009
 
Terapia de rehidratacion oral
Mercedes R. de Materán*,  María Tomat**, Dolores Pérez***, Betzabe Roa****, Ruth Meneses*****
(*) Pediatra Puericultor. Profesora Titular de la Cátedra de Pediatría de la Facultad de Cs. de la Salud, Escuela de Medicina, de laUniversidad de  Carabobo. Hospital de Niños “Dr. Jorge Lizarraga.” de Valencia. Edo. Carabobo. Venezuela
(**) Pediatra Puericultor. Profesora Asociado de la Cátedra de Pediatría de la Facultad de Cs. de la  Salud, Escuela de Medicina, de la Universidad de Carabobo. Hospital de Niños “Dr. Jorge Lizarraga” de Valencia. Edo. Carabobo. Venezuela
(***) Pediatra Puericultor. Jefe del Servicio de Pediatríadel Hospital  “Dr. Cesar Rodríguez Rodríguez” de Puerto La Cruz. Edo. Anzoategui. Venezuela
(****) Pediatra Puericultor. Adjunto del Servicio de Pediatría del Hospital “Dr. Patrocinio Peñuela Ruiz” del I.V.S.S. de San Cristobal. Edo. Táchira. Venezuela
(*****) Pediatra Puericultor. Adjunto al Dpto. de Pediatría del Hospital Antonio  Patricio Alcalá. Cumaná. Edo. Sucre. Venezuela
RESUMEN
Ladeshidratación producida por la perdida de líquidos y electrolitos en pacientes con diarrea aguda continua siendo causa frecuente de muerte infantil, el desarrollo de la terapia de rehidratación oral ha convertido a la diarrea aguda en la causa de mortalidad infantil  más sencilla de prevenir.
Las SRO y la terapia de rehidratación oral (TRO) propuesta por UNICEF y OMS a finales de los años 70, hanpermitido manejar con eficacia la diarrea aguda. En la década de los 90 a nivel mundial fue posible evitar mas de un millón de muertes anuales de niñas y niños menores de 5 años relacionadas con esta enfermedad. 
La TRO esta indicada para prevenir la deshidratación, rehidratar y mantener el estado de hidratación independientemente de la edad del paciente, del agente etiológico o los valoresiniciales de sodio sérico,  a través de la  administración por vía oral de mezclas estandarizadas de sales y carbohidratos disueltos en agua.
A través del tiempo muchos investigadores han estudiado diferentes transportadores tratando de encontrar la solución ideal para la terapia de rehidratación oral, tomando en cuenta la absorción intestinal de nutrientes, líquidos y electrólitos, considerando quela     absorción asociada de glucosa y sodio, favorece a su vez la absorción de agua, lo que permite obtener balances hídricos positivos de tal magnitud que posibilitan la corrección de la deshidratación en las primeras 4 a 6 hrs. de iniciada su administración en más del 90% de los niños deshidratados por diarrea aguda. Lo anterior fue considerado por Lancet como el descubrimiento médico másimportante del siglo XX .  
Palabras clave: terapia de rehidratación oral, sales de rehidratación oral, diarrea, deshidratación.
SUMMARY
The dehydration produced by the loss of liquids and electrolytes in patients with sharp(acute) constant diarrhea being a frequent reason of infantile death, the development of the therapy of oral rehydration has turned to the acute diarrhea in the reason of thesimplest infant mortality to anticipate.
The SRO and the therapy of oral rehydration (TRO) proposed by UNICEF and WHO at the end of the 70s, have allowed to handle with efficiency the acute diarrhea. In the decade of the 90 worldwide it was possible to avoid more of a million annual deaths of children and 5-year-old minor related to this disease.  
The TRO indicated to anticipate the dehydration,to re-hydrate and to support the condition of hydration independently of the age of the patient, of the agent etiological or the initial values of sodium, across the administration for oral route of mixtures standardized of  salts, carbohydrates dissolved in water.
Across the time many investigators have studied different carriers trying to find the ideal solution for the therapy of oral...