peligro de la tecnoligia

O

S A LU

BIOÉTICA

T

E

PR

Año XIII NO 47, diciembre de 2008
ISSN: 0717-6112

P
A
H
O

O
P
S

VI MU ND

I

N

O

El Programa de Bioética es un organismo
técnico de OPS/OMS, establecido en
Santiago de Chile en 1994 por convenio
entre la OPS, el Gobierno de Chile y la
Universidad de Chile.
www.paho.org/bioetica

Índice
• Ética de las regulaciones ensalud en
Latinoamérica y el Caribe: estado actual
y proyecciones
Health Regulation Ethics in Latin
America and the Caribbean: Current
State and Projections
Págs. 1 y 2
• Regulaciones y comités de ética por países
en Latinoamérica y el Caribe
Pág. 2
• Sobre el fundamento ético de las
regulaciones y normas
On the Ethical Bases of Regulations and
Norms
Pág. 3
• CRICS8 en Ríode Janeiro: innovación
en información, conocimiento y salud
Pág. 4
• Declaración de Río: Información y
Conocimiento para la Innovación en
Salud
Pág. 4
• III Reunión de Editores de Revistas
Científicas de LILACS y SCIELO
Pág. 5
• Ética de la investigación en Recinto de
Río Piedras, Universidad de Puerto Rico
Pág. 5
• Congreso Internacional del Círculo
Argentino deOdontología (Cicao),
Capítulo Bioética
Pág. 5
• Para un sistema provincial de
bioética y derechos humanos en las
investigaciones científicas
Pág. 6
• XXV Congreso de la Asociación
Psiquiátrica de América Latina (APAL)
Pág. 6
• 1er Simposio Nacional de Ética, Ciencia
y Sociedad en México
Pág. 6
• Programa del Encuentro Internacional:
Ética de las Regulaciones en Salud
Pág. 7
•Normas para la elaboración de carteles
Pág. 7

INFORMA

Programa de Bioética

Encuentro Internacional
Ética de las Regulaciones
en Salud
Santiago de Chile

23 - 25 de abril de 2009

Programa de Bioética

www.eticaregulacion.cl

OPS - OMS

ÉTICA DE LAS REGULACIONES EN SALUD EN
LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE: ESTADO ACTUAL
Y PROYECCIONES

Health Regulation Ethics in LatinAmerica
and the Caribbean: Current State and
Projections

Desde su instalación –en conjunto con el Centro Interdisciplinario
de Estudios en Bioética (CIEB) de la Universidad de Chile
(Centro Colaborador OMS)–, el Programa de Bioética OPS/OMS
ha promovido acciones en la humanización de los servicios
sanitarios, la preservación de la dignidad y los derechos de
las personas y los animales en lainvestigación científica, y la
promoción de un comportamiento moralmente justificable en
la práctica de las profesiones.

From its installations –in conjunction with the Center for Interdisciplinary Studies in Bioethics (CIEB) of the University of
Chile (WHO collaborating center)– the Bioethics Program OPS/
OMS has promoted actions in the humanization of healthcare
services, the preservationof dignity and the rights of persons
and of animals in scientific investigation, and has fomented
morally justified behavior in professional practice.

Aunque ha centrado su atención en crear una masa crítica
de profesionales familiarizados con la deliberación bioética,
también conduce investigaciones y recopila datos esenciales
para el desarrollo de las competencias bioéticas en personas einstituciones. Acorde con esto último, el Programa está ahora
empeñado en reunir información sobre los comités de ética
asistencial, comités de ética de la investigación y comités de
ética de profesionales de la salud, y acerca de regulaciones
regionales respecto de estas materias, iniciativa que responde a
los lineamientos estratégicos de la Organización Mundial de la
Salud y laOrganización Panamericana de la Salud, en particular
al objetivo 7 (2008-2013) –relacionado con el fundamento ético
de las regulaciones en los distintos países para mejorar políticas
de salud basadas en los derechos humanos–, que exige recopilar
información, ponderar su validez y confiabilidad y convertirla
en directrices apropiadas para la formulación de políticas y
normas aplicables en distintos...