Perífrasis Y Locuciones

Sintaxis de la Oración Simple.

Las perífrasis verbales.
Definición y características.
Una perífrasis es una construcción integrada por dos formas verbales, la primera un verbo auxiliar y la segunda una forma no personal; entre ambas puede aparecer un nexo, que suelen ser las preposiciones de o a o la conjunción que: Tenemos que ayudar, se puso a protestar, acaban de llegar. El verboauxiliar es el portador de los morfemas de persona, número, tiempo, aspecto y modo; en cambio, la forma verbal no personal es la portadora del significado léxico, y es la que impone qué rasgos semánticos han de tener el sujeto y los complementos. Mediante las perífrasis verbales se expresan características del modo y del aspecto de la acción verbal que, normalmente, no se pueden expresar mediante elresto de formas verbales.

Una perífrasis verbal presenta una unidad funcional, esto es, constituye el núcleo de un SV. Pero no forma una unidad léxica puesto que entre sus elementos se pueden intercalar otras palabras (se puso entonces a protestar; Ya veíamos todos observando tu cambio de actitud).

Así mismo, la perífrasis verbal posee un significado unitario. Como hemos visto, el verboauxiliar pierde o ve modificado su significado habitual, pasando a tener un significado gramatical. Esta pérdida de significado léxico es lo que permite reconocer una perífrasis y distinguirla de otras, construcciones en las que el verbo conjugado tiene valor pleno y la forma no personal funciona como sus complementos:

Perífrasis Formas verbales distintas.

Viene avisándote desde hacetiempo Viene desde su casa pensando en sus problemas.

Anda criticando a todos Anda arrastrando los pies.

En ese momento se echó a reír Se echó a descansar al sofá.

Para reconocer una perífrasis verbal se puede recurrir también a alguna de las características sintácticas de este tipo de construcciones:

• En una perífrasis, el sujeto y los complementos son seleccionados por elverbo auxiliado, no por el auxiliar:

Esta casa viene amenazando ruina desde hace tiempo.

Esta casa amenaza con derrumbarse / *Esta casa viene.

• Al ser una construcción sintáctica unitaria, en una perífrasis no es posible sustituir la forma no personal por otros elementos equivalentes (pronombres átonos o tónicos, oraciones subordinadas, etc.):

Tengo quecomprarme un abrigo > *Lo tengo; Tengo eso.

Ando saliendo con una chica > Ando así.

Va a caer un caparrón > *Va a que caiga un chaparrón.

En cambio, estas conmutaciones sí son posibles cuando los dos verbos no forman perífrasis:

Luis va a comprar al supermercado > Juan va al supermercado a que le vendan comida / Juan va a eso.

• Por la mismarazón, no es posible convertir la forma no personal de una perífrasis en un pronombre o adverbio interrogativo. Por el contrario, para construir una oración interrogativa en la que se pregunte por el contenido de la forma no personal es necesario mantener la forma de perífrasis.

Juan se puso a limpiar la casa (*¿A qué se puso Juan? / ¿Qué se puso a a hacer Juan?).

Clases deperífrasis verbales.
Atendiendo a su morfología, podemos distinguir entre perífrasis de infinitivo (ir a + infinitivo, ponerse a + infinitivo, etc.) perífrasis de gerundio (estar + gerundio, seguir + gerundio, etc.) y perífrasis de participio (tener + participio, llevar + participio, etc.).

Según su significado se habla de dos tipos de perífrasis: aspectuales y modales.

• Perífrasisaspectuales: añaden al significado del verbo matices sobre el momento de la acción en la que se está fijando el hablante. Las más frecuentes son:

|Ingresivas e incoativas |+ Infinitivo |+ Gerundio |+ Participio. |
|(acción a punto de comenzar o en |Ir a, pasar a, estar a punto de, | |...