Perguntas sobre os textos “Holocausto negro”

Perguntas sobre os textos “Holocausto negro”

1. Qual o objetivo do texto?

2. Explicar significado do título do texto em relação ao contéudo.

3. Ao quê do texto referem-se as frases:
_ “eles não permitem que o mundo esqueça”
_ “A sociedade branca e patriarcal brasileira deve tanto a eles quanto deviam os senhores há 300 anos”
_ “Não fica apenas nesse saudável exercício de memória”
_“ uma tentativa das elites brancas de reagirem ao medo do enegrecimento”


4. Levante do texto os trechos nos que o autor dá a sua opinião.

5. O que deveria ter acontecido (segundo o autor) depois da abolição da
escravidão?

6. Levantar do texto uma expressão equivalente a:
era aceitado __________
horroroso ____________
persistentes ____________
mestiçagem ___________
liberto_______________
acometeu __________
estorvo ____________
manchar _____________
inaceitável _____________

1) El objetivo del texto es mostrar al lector del artículo, los abusos e injusticias cometidas por parte del Nacionalsocialismo hacia los judíos y “negros”. Esto siempre justificándose atrás del concepto de raza “aria” implementado por la doctrina Nazi bajo el mando de Adolf Hitler. Deesta manera, adjudicándole a dicha doctrina la responsabilidad de millones de muertos y de la masacre ocurrida durante el Tercer Reich, se busca hacer reflexionar al lector y dejar en una posición de “actitud ejemplar” a la adoptada por los judíos, y que de alguna manera se honre a los muertos con el “Monumento al Holocausto” que se inaugurara el 10 de mayo en Alemania.

2) El título“Holocausto negro”, está muy relacionado en cuanto al tema que se trata en el artículo, ya que cuando se habla de “holocausto” lo primero que nos evoca es a la matanza de judíos que realizó la Alemania nazi durante la Segunda Guerra Mundial; y este es el eje sobre el q se desarrolla el articulo por lo que su relación es muy estrecha. Aunque al incorporar en el titulo la palabra “negro”, también se englobaa las otras víctimas del nazismo, como fueron los gitanos, los minusválidos, los homosexuales, los testigos de Jehovah, los polacos y también una gran cantidad de “negros”, de esta manera el titulo deja en claro que este homenaje a las víctimas no solo se va a enfocar en los judíos asesinado sino también en todas esas personas que por no haber cumplido las características de “esa” raza aria a laque Hitler aspiraba fueron torturados y eliminados cruelmente.

3) _ “eles não permitem que o mundo esqueça”. En esta frase se ve reflejado como el “mundo” no ha querido olvidar este hecho, y siempre de alguna manera u otra se está contando, describiendo y reflexionando sobre el tema; en libros, películas, etc... y por más que este sea un tema ya lejano en el tiempo cada producción que salesobre el tema termina siendo un “éxito”, esto denota el interés del público sobre ciertos aspectos de la historia.

_ “A sociedade branca e patriarcal brasileira deve tanto a eles quanto deviam os senhores há 300 anos”. En esta frase se ve reflejado como influyo la esclavitud en la sociedad, y que luego de la abolición de la misma estos “negros” esclavos fueron los que forjaron en una gran partela sociedad y muchas de las costumbres que conservamos hasta hoy día. Ya que si los señores feudales en su momento fueron los forjadores de nuestra sociedad hace 300 años, se puede decir que los esclavos definieron en gran parte desde el color de nuestra piel con los mestizajes, hasta las muchas de las costumbres y tradiciones de la sociedad en general.

_ “Não fica apenas nesse saudávelexercício de memória”. Lo que veo reflejado en esta frase es el deseo de que la atrocidad cometida por la Alemania nazi no quede solo en un recuerdo y en un hecho para reflexionar, sino que esto le sirva al mundo y a su población como experiencia para que no suceda más, y que de cierta manera “el mundo” en general tome medidas de precaución ante la posibilidad de que se repita.

_ “ uma...