pericondritis articular

medigraphic

Artemisa
en línea

Rev Sanid Milit Mex 2007; 61(3) May.-Jun: 192-194
Juan Alberto González y cols.

59/o. Aniversario de la Revista de Sanidad Militar

Caso clínico

Pericondritis auricular y deformidad de “oreja de coliflor”
secundaria a artículos de uso militar. Reporte de un caso
Mayor M.C. Juan Alberto González,** M.C. Jorge Alberto Ochoa-Pell,** M.C. Víctor ManuelRamírezHernández,*** Mayor M.C. Felipe Alejandro López-Silva,** M.C. Saúl Laurencio Delgado-Gardea,*
Mayor M.C. Ángel Gabriel Ríos-González****
Hospital Central Militar, Escuela Militar de Graduados de Sanidad, Ciudad de México.
Auricular perichondritis and “cauli flower ear”
deformity secondary to military objects. Report of a case

RESUMEN
Todo trauma en el pabellón auricular que rompa labarrera
de la piel y penetre al cartílago auricular predispone a infección de tejidos blandos, del cartílago y alteraciones en el pericondrio con la consecuencia de la deformidad conocida como “oreja
de coliflor”. El uso de piercings (perforaciones) en el cuerpo, sobre todo en cabeza y cuello, es una práctica que ha ganado incremento de popularidad como una expresión de arte. La colocación
delos mismos en la parte alta del pabellón auricular más que en el
lóbulo, está relacionada con complicaciones infecciosas. El microorganismo más comúnmente aislado en el cultivo de las heridas de los pacientes con pericondritis es Pseudomona aeruginosa.
El tratamiento de elección consiste en el drenaje quirúrgico y antibióticos específicos para los gérmenes implicados con mayor frecuencia. Sereporta el caso clínico de un paciente masculino de 23
años de edad que sufrió una lesión auricular con un artículo militar y deformidad de oreja en coliflor como consecuencia.

SUMMARY
All types of trauma that trespass the skin in the auricular region
are a risk factor for infection, secondary alterations in cartilage
and perichondral tissues and in consecuence the “cauliflower eardeformity”. The use of piercings along the body, mainly in the
head and neck region has gained popularity as means of body art
expression. There is a direct relationship between the use of these
pearcings in the upper part of the ear and infectious complications. The most common organism found in cultures of patients with
perichondritis is the Pseudomona aeruginosa. First line treatment
consists insurgical drainage and specific antibiotics. We report
a case of a 23 years old male that suffered an auricular injury
with a military object and developed a cauliflower ear deformity.

Palabras clave: pericondritis auricular, trauma auricular, deformidad de oreja en coliflor, perforación, piercing.

Key words: Auricular perichondritis, auricular trauma, cauliflawer ear deformity, piercing.Introducción

en el cuerpo como en el caso de la tribu maasai de Kenia.1
De manera reciente, la práctica de perforaciones en el cuerpo y en particular en las perforaciones transcartilaginosas
para propósitos decorativos, se ha incrementado. Cualquiera que sea el tipo de objeto que ocasiona penetración del
cartílago auricular, sobre todo si las condiciones de higiene
no son adecuadas,incrementa el riesgo de pericondritis.2
Cuando se presenta un trauma auricular, sangrado y acumulación de coágulos o infección del cartílago y colecciones
purulentas, se forma una interfase entre el cartílago y la piel.

Desde siglos atrás y en una gran variedad de culturas, el
deseo personal de modificar la apariencia externa es un fenómeno de gran importancia. La decoración del cuerpo puedeentenderse como un deseo del ser humano para dar a su
cuerpo un diferente estilo de vida. Rowanchilde establece
desde una perspectiva antropológica que la decoración del
cuerpo se establece de tres formas: pintar el cuerpo, modificar el cuerpo tales como perforaciones y uso de ornamentos

* Cirujano General, Residente de primer año de la Subespecialidad de Cirugía Plástica, Hospital Central...