Periodismo Internacional

PERIODISMO INTERNACIONAL,
CORRESPONSALES Y TESTIMONIOS
SOBRE E L EXTRANJERO
G U I L L E R M O GARCÍA ESPINOSA DE L O S MONTEROS

INTRODUCCIÓN

M É X I C O E S U N A N A C I Ó N Q U E H A B U S C A D O internacionalizarse r á p i d a m e n t e en el

ú l t i m o tercio del siglo x x . Este cambio de actitud frente al mundo y frente a su
propio ensimismamiento de décadas, representa unreto para los periodistas mexicanos. Varios millones de hombres y mujeres nacidos en México radican en Estados Unidos y miles m á s se han ido a radicar a los cinco continentes. Éste es u n
momento en que el gobierno y el sector empresarial establecen conexiones
institucionales y e c o n ó m i c a s en todo el planeta; el gobierno con sus m á s de 100
embajadas y consulados y los empresarios conexportaciones a decenas de naciones e inversiones industriales y financieras en algunos países de A m é r i c a Latina,
Estados Unidos y Europa.
Cubrir periodísticamente los acontecimientos internacionales que interesan
a la sociedad mexicana, así como las acciones de política exterior y las actividades
e c o n ó m i c a s , políticas y culturales de individuos y grupos mexicanos, ya n odebería considerarse un lujo para los medios informativos del país; tiene que convertirse en una tarea sistemática para la cual deben prepararse redactores, reporteros, editores y, desde luego, presupuestos financieros. E l p e r i o d i s m o internacional acumula una historia de un siglo y medio, pero no sólo los medios de países altamente industrializados han desarrollado esta rama del p e r i o d is m o . Países como
Brasil, Argentina y Colombia cuentan desde los años sesenta y setenta con una
experiencia acumulada en ese camino. Si los periodistas mexicanos aspiran a ser
los ojos y los o í d o s de la sociedad a la que pertenecen, la tarea por delante es
enorme, porque los medios del país aparecen a la zaga en el intento p o r llegar al
mundo.
Hoy, además, M é x i c o es la sede demuchos periodistas extranjeros, pero de
sus raíces y motivaciones profesionales poco se conoce. L o que a q u í se presenta
es un repaso de los antecedentes del periodismo internacional, las c a r a c t e r í s t i c a s

415

416

FiXXXVIII-2-3

DOCUMENTOS

del corresponsal, los testimonios sobre el extranjero y el esfuerzo de los medios
mexicanos por informar sobre los alcances dela globalidad nacional.

PERIODISMO A ESCALA MUNDIAL

E l periodismo internacional es un f e n ó m e n o de la actividad intelectual y e c o n ó mica que data del segundo cuarto del siglo X I X . Su historia está li-gada al desarrollo de la escritura, la imprenta, la industria editorial, las tecnologías de comunicac i ó n y transporte.
E n todo el mundo se ha hecho periodismo de una u otraforma, oral e impreso, pero en los dos últimos siglos se han configurado la historia y la e c o n o m í a del
periodismo en la era industrial. Se ha abierto el camino a una organización académica y gremial que identifica a los periodistas. Se ha constituido una actividad
profesional cercana a las ciencias sociales y las humanidades.
E l periodismo impreso toma forma bajo ciertas condiciones deldesarrollo
de la e c o n o m í a de mercado. Hay cinco siglos de distancia entre la imprenta de
Gutenberg y la rotativa. L a invención de esta maquinaria tuvo un impacto directo
en la forma de hacer periodismo. Los avances t e c n o l ó g i c o s para la impresión y la
p r o d u c c i ó n masiva de papel fueron los motores del cambio de la prensa política y
literaria del siglo X I X aldiarismo, con los grandes tirajes, la figura de reportero y
el concepto g e n é r i c o de noticia y nota informativa. Primero fueron relevantes las
noticias locales y lo que era de interés a las élites sociales.
1

Los acontecimientos sobre el extranjero entraron a las páginas de los diarios
con dilación, porque no había formas de r e c o p i l a c i ó n de hechos o porque el interés no...