UNO. En el municipio de Cobán, departamento de Alta Verapaz, nueve de marzo del año dos mil quince: ANTE MI: ANA AZUCELY RAMOS SAMAYOA, Notaria, comparece por una parte el señor Juan Pedro Barrios Reyes de treinta años de edad ,casado, guatemalteco, maestro de educación Primaria, de este domicilio, se identifica con documento personal de identificación con código único de identificación ocho milveinte, mil, mil seiscientos uno, extendido por el registro Nacional de la Personas, y por la otra parte la señora Lucia Ester Mazariegos Pereira de veinte años de edad casada, guatemalteca perito Contador, de este domicilio se identifica con documento Personal de Identificación con código único de identificación tres mil cuarenta, mil uno, mil seiscientos uno extendido por el Registro nacionalde las Personas. DOY FE: a) que los comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación antes consignados, b) que se encuentran en el libre ejercicio de sus derechos civiles y c) que a través del presente contrato celebran CONTRATO DE PERMUTA SIMPLE DE BIENES INMUEBLES URBANOS de conformidad con las clausulas siguientes: PRIMERA: me manifiesta el señor Juan Pedro Barrios Reyes que eslegítimo propietario de un inmueble de carácter urbano inscrito en el registro general de la propiedad con el número de finca diez, folio diez, del libro veinte, que posee las medidas y colindancias que aparecen en la respectiva inscripción de dominio y que se encuentra ubicado en la Colonia el Esfuerzo de esta jurisdicción municipal, lo que acredita con primer testimonio de la escritura número cincoautorizada en este municipio el cinco de enero del año dos mil cinco, por el notario Héctor Sánchez Chávez, el cual está valorado en quince mil quetzales. SEGUNDA. Declara la señora Lucia Ester Mazariegos Pereira, que es propietaria de un inmueble de carácter urbano inscrito en el Registro General de la Propiedad con el número de finca veinte, folio treinta, del libro diez de Alta Verapaz, queposee las medidas y colindancias que aparecen en la respectiva inscripción de dominio, que se encuentra ubicado en la tercera calle tres guion veinte zona cuatro de este municipio, lo que acredita con primer testimonio de la escritura pública numero veinte autorizada en este municipio el diez de marzo del año dos mil por la infrascrita notaria, el cual está valorado en quince mil quetzales. TERCERA:Hacen contar de manera expresa los otorgantes que: a) que sobre los bienes inmuebles urbanos de su propiedad no existen, gravámenes, anotaciones ni limitaciones, que puedan afectar los derechos de los otorgantes, y que por advertencia de la infrascrita notaria se somete al saneamiento de ley. CUARTA: Manifiestan los otorgantes que por el presente acto PERMUTAN entre sí y en forma simple losbienes inmuebles descritos, por lo que el inmueble del señor Juan Pedro Barrios Reyes pasa a ser propiedad de la señora Lucia Ester Mazariegos Pereira y el inmueble de la señora Lucia Ester Mazariegos Pereira pasa a ser propiedad del señor Juan Pedro barrios Reyes. CUARTA: Continua manifestandos los otorgantes aceptan en los términos relacionados el presente contrato. DOY FE: a) que todo lo anteriorse me fue expuesto, b) que tuve a la vista los documentos personales de identificación y los títulos de propiedad, c) que advierto a los otorgantes de los efectos legales del presente contrato así como también de la obligación de prestar el testimonio de este instrumento al registro respectivo, d) leo íntegramente el contenido a los otorgantes quienes bien enterados de su contenido, objetovalidez y demás efectos legales, lo aceptan ratifican y firman.
F. f.
ANTE MÍ:
Es testimonio especial de la escritura pública número uno que autorice en este municipio el día nueve de marzo del año dos mil quince y que para entregar al señor Juan Pedro BarriosReyes extiendo, numero, sello y firmo en __________ hojas de papel bond siendo las dos primeras...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.